Сөз байлыгы

गाळणे

माझी पत्नी नेहमी लावणी गाळते.

Gāḷaṇē

mājhī patnī nēhamī lāvaṇī gāḷatē.

ашып кетүү

Атлеттер даректи ашып кеттет.

अग्रेषित करणे

त्याला टीम अग्रेषित करण्याची आवडते.

Agrēṣita karaṇē

tyālā ṭīma agrēṣita karaṇyācī āvaḍatē.

башкаруу

Ал жаттуу команданы башкаруудан кайырып алып жатат.

काढणे

मी माझ्या पेटीतील बिले काढतो.

Kāḍhaṇē

mī mājhyā pēṭītīla bilē kāḍhatō.

чыгаруу

Мен акчаларды айыбымдан чыгарат.

पसरवणे

तो त्याच्या हातांची पसरवतो.

Pasaravaṇē

tō tyācyā hātān̄cī pasaravatō.

кеңайтуу

Ал кенени кеңайтат.

येण

ती सोपात येत आहे.

Yēṇa

tī sōpāta yēta āhē.

жакындап келүү

Ал базага жакындап келат.

असणे

मुलांना त्यांच्या हातात फक्त जेबधन असते.

Asaṇē

mulānnā tyān̄cyā hātāta phakta jēbadhana asatē.

колунда болуу

Балдарга кала киштүү ақша колунда.

सवारी करणे

ते जितक्यात जितके जलद सवारी करतात.

Savārī karaṇē

tē jitakyāta jitakē jalada savārī karatāta.

миндет тешип жүрүү

Алар мүмкүндүгүчө миндет тешип жүрөт.

तयार करणे

स्वादिष्ट नाश्ता तयार झालेला आहे!

Tayāra karaṇē

svādiṣṭa nāśtā tayāra jhālēlā āhē!

даярдоо

Нешиден аз даярдалган ак чакырдан жатат!

घेणे

ती त्याच्याकडून मुल्यमान घेतला.

Ghēṇē

tī tyācyākaḍūna mulyamāna ghētalā.

алуу

Ал жашырын түрдө анын акчасын алды.

हक्क असणे

वृद्ध लोकांना पेंशन मिळवण्याचा हक्क आहे.

Hakka asaṇē

vr̥d‘dha lōkānnā pēnśana miḷavaṇyācā hakka āhē.

укуктуу

Жашарган адамдар укуктуу пенсияга.

डोळ्यांनी पार पाडणे

गाडी झाडाच्या माध्यमातून जाते.

Ḍōḷyānnī pāra pāḍaṇē

gāḍī jhāḍācyā mādhyamātūna jātē.

кеткенде

Машина дараға кетип алат.

मागे घालणे

लवकरच आम्हाला घड्याळ मागे घालावा लागणार.

Māgē ghālaṇē

lavakaraca āmhālā ghaḍyāḷa māgē ghālāvā lāgaṇāra.

орнотуу

Тез качанда саатты кайра орноткон керек.