Сөз байлыгы

मतदान करणे

मतदार आज त्यांच्या भविष्यावर मतदान करत आहेत.

Matadāna karaṇē

matadāra āja tyān̄cyā bhaviṣyāvara matadāna karata āhēta.

добуш берүү

Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.

मेळ घेणे

तुमच्या भांडणाचा अंत करा आणि आता तुम्हाला मेळ घ्यावं लागेल!

Mēḷa ghēṇē

tumacyā bhāṇḍaṇācā anta karā āṇi ātā tumhālā mēḷa ghyāvaṁ lāgēla!

келишип жат

Акыры курганыңызды боштагычып, келишип жатышыңыз керек!

खाली जाणे

तो पायर्या खाली जातो.

Khālī jāṇē

tō pāyaryā khālī jātō.

төш

Ал баскача төшөт.

रुची असणे

आमच्या मुलाला संगीतात खूप रुची आहे.

Rucī asaṇē

āmacyā mulālā saṅgītāta khūpa rucī āhē.

кызыкуу

Биздин бала музыка боюнча көп кызыкушат.

सामयिक करणे

एकाला समस्या सामयिक करण्याची आहे.

Sāmayika karaṇē

ēkālā samasyā sāmayika karaṇyācī āhē.

башкаруу

Бире бир бирдигинин кызыктырып алган маселелер менен баш кара бериши керек.

भेटणे

कधीकधी ते सोपानमध्ये भेटतात.

Bhēṭaṇē

kadhīkadhī tē sōpānamadhyē bhēṭatāta.

учрашуу

Алар иногондо кечкенек барып учрашат.

उठवणे

त्याने त्याला उठवला.

Uṭhavaṇē

tyānē tyālā uṭhavalā.

көмөк көрсөтүү

Ал балаңа көмөк көрсөттү.

काढून टाकणे

या कंपनीत अनेक पदे लवकरच काढून टाकल्या जातील.

Kāḍhūna ṭākaṇē

yā kampanīta anēka padē lavakaraca kāḍhūna ṭākalyā jātīla.

өчүрүлүү

Бул компанияда көп ордо абалда өчүрүлөт.

मागे पाहणे

ती माझ्याकडून मागे पाहून हसली.

Māgē pāhaṇē

tī mājhyākaḍūna māgē pāhūna hasalī.

карап өтүү

Ал мага карап, жылдырып кулду.

सरसरणे

पायाखालील पाने सरसरतात.

Sarasaraṇē

pāyākhālīla pānē sarasaratāta.

шамшыктуу

Жалбыздар менен шамшыктайт.

परत मार्ग सापडणे

मला परत मार्ग सापडत नाही.

Parata mārga sāpaḍaṇē

malā parata mārga sāpaḍata nāhī.

табуу

Мен өз жолумду таба албайм.

घरी जाणे

तो कामानंतर घरी जातो.

Gharī jāṇē

tō kāmānantara gharī jātō.

бар

Ал иштен кийин үйгө барат.