Сөз байлыгы

ਮਿਸ

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਯਾਦ ਕਰਾਂਗਾ!

Misa

maiṁ tuhānū bahuta yāda karāṅgā!

кетирген жок

Мен сени кетирөм.

ਲਈ ਖੜੇ ਹੋ

ਦੋਵੇਂ ਦੋਸਤ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

La‘ī khaṛē hō

dōvēṁ dōsata hamēśā ika dūjē la‘ī khaṛhē hōṇā cāhudē hana.

коргоо

Эки достор бир-бирин коргоо кылгы келет.

ਕੱਟੋ

ਆਕਾਰ ਨੂੰ ਕੱਟਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

Kaṭō

ākāra nū kaṭaṇa dī lōṛa hai.

кесуу

Фигураларды кесип алуу керек.

ਵਾਪਸ ਚਲਾਓ

ਮਾਂ ਧੀ ਨੂੰ ਘਰ ਵਾਪਸ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

Vāpasa calā‘ō

māṁ dhī nū ghara vāpasa lai jāndī hai.

кайтар

Эне кызын үйгө кайтарат.

ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖੋ

ਉਹ ਆਖਰਕਾਰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਫਿਰ ਦੇਖਦੇ ਹਨ।

Dubārā dēkhō

uha ākharakāra ika dūjē nū phira dēkhadē hana.

жаңыдан көрүү

Алар ахырда жаңыдан бир-бирин көрөт.

ਇੱਕ ਬਿਮਾਰ ਨੋਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ

ਉਸਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਬਿਮਾਰ ਨੋਟ ਲੈਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

Ika bimāra nōṭa prāpata karō

usanū ḍākaṭara tōṁ ika bimāra nōṭa laiṇā paindā hai.

ал

Ал дарыга таңган жаткан албат алуу керек.

ਧੰਨਵਾਦ

ਉਸ ਦਾ ਫੁੱਲਾਂ ਨਾਲ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾ।

Dhanavāda

usa dā phulāṁ nāla dhanavāda kītā.

рахматтоо

Ал гүл менен рахматтады.

ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ

ਨਦੀਨਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

Bāhara kaḍhō

nadīnāṁ nū bāhara kaḍhaṇa dī lōṛa hai.

чыгаруу

Чирөөктөр чыгарылышы керек.

ਛੱਡੋ

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੁਣ ਨਾ ਛੱਡੋ!

Chaḍō

kirapā karakē huṇa nā chaḍō!

кетүү

Суранам, азыр кетме!

ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਰਸਤਾ ਲੱਭੋ

ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਦਾ।

Vāpasī dā rasatā labhō

maiṁ āpaṇā vāpasī dā rasatā nahīṁ labha sakadā.

табуу

Мен өз жолумду таба албайм.

ਚੁੱਕੋ

ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸੇਬ ਚੁੱਕਣੇ ਹਨ।

Cukō

asīṁ sārē sēba cukaṇē hana.

көтөрүү

Биз бардык алмаларды көтөрүп алууга тура келдик.

ਸਾੜ

ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਮਾਚਿਸ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ।

Sāṛa

usanē ika mācisa nū sāṛa ditā.

жана

Ал чоң жанат.