Сөз байлыгы

сопровождать

Моей девушке нравится сопровождать меня во время покупок.

soprovozhdat‘

Moyey devushke nravitsya soprovozhdat‘ menya vo vremya pokupok.

иректип баруу

Менин кыздарым менен сопко дуканга баргандагы иректип жүрөт.

обыскивать

Грабитель обыскивает дом.

obyskivat‘

Grabitel‘ obyskivayet dom.

издөө

Огойчу уйду издөп жатат.

гореть

В камине горит огонь.

goret‘

V kamine gorit ogon‘.

жана

Очагда от жанып жатат.

выключить

Она выключает будильник.

vyklyuchit‘

Ona vyklyuchayet budil‘nik.

өчүрүү

Ал ойандык саатты өчүрөт.

поднимать вопрос

Сколько раз я должен поднимать этот вопрос?

podnimat‘ vopros

Skol‘ko raz ya dolzhen podnimat‘ etot vopros?

көргөз

Мен бул талашты канча жолу көргөзгөм керек?

подниматься

Группа туристов поднималась на гору.

podnimat‘sya

Gruppa turistov podnimalas‘ na goru.

көтер

Туура жүрүүчү топ тоодон көтерди.

выходить

Что выходит из яйца?

vykhodit‘

Chto vykhodit iz yaytsa?

чыгуу

Жумурткадан эмне чыгат?

выезжать

Сосед выезжает.

vyyezzhat‘

Sosed vyyezzhayet.

көчө

Көрдөш көчүп жатат.

выходить

Она выходит из машины.

vykhodit‘

Ona vykhodit iz mashiny.

чыг

Ал унаа машинасынан чыкат.

требовать

Мой внук требует от меня много.

trebovat‘

Moy vnuk trebuyet ot menya mnogo.

талап кылуу

Менин кичинекей уулам маган көп талап кылат.

подписывать

Он подписал контракт.

podpisyvat‘

On podpisal kontrakt.

кол коюу

Ал шартты кол коют.

взять

Она тайно взяла у него деньги.

vzyat‘

Ona tayno vzyala u nego den‘gi.

алуу

Ал жашырын түрдө анын акчасын алды.