Сөз байлыгы

แตะ

เกษตรกรแตะต้นไม้ของเขา

tæa

kes̄ʹtrkr tæa t̂nmị̂ k̄hxng k̄heā

тиктуу

Чыганакчы өздүктөрүн тиктейт.

ขาย

พ่อค้ากำลังขายของหลายอย่าง

k̄hāy

ph̀xkĥā kảlạng k̄hāy k̄hxng h̄lāy xỳāng

сатуу

Сатуучулар көп товардарды сатат.

กอด

แม่กอดเท้าเด็ก

kxd

mæ̀ kxd thêā dĕk

кол

Эне баланын кичинее колун колдоо берет.

เต้น

พวกเขาเต้นทางโก้รัก

tên

phwk k̄heā tên thāng kô rạk

бийлеү

Алар сүйүү менен танго бийлейт.

เช่า

เขารับเช่ารถ

chèā

k̄heā rạb chèā rt̄h

ичиле алуу

Ал машина ичиле алат.

ปล่อย

คุณต้องไม่ปล่อยให้มันหลุดออก!

pl̀xy

khuṇ t̂xng mị̀ pl̀xy h̄ı̂ mạn h̄lud xxk!

киргизүү

Сырдышкы кар жағып жатты жана биз аларды киргиздик.

เห็น

พวกเขาไม่ได้เห็นวิกฤติมา

h̄ĕn

phwk k̄heā mị̀ dị̂ h̄ĕn wikvti mā

көрүү

Алар бул жакындаган бедели көргөн жок.

กด

เขากดปุ่ม

kd

k̄heā kd pùm

басуу

Ал түймөнү басат.

จ้าง

ผู้สมัครถูกจ้าง

ĉāng

p̄hū̂ s̄mạkhr t̄hūk ĉāng

ишке алуу

Мурожаатчы ишке алынды.

ว่ายน้ำ

เธอว่ายน้ำเป็นประจำ

ẁāy n̂ả

ṭhex ẁāy n̂ả pĕn pracả

жүзүү

Ал жегилдик жүзөт.

ทำลาย

ไฟล์จะถูกทำลายอย่างสมบูรณ์.

Thảlāy

fịl̒ ca t̄hūk thảlāy xỳāng s̄mbūrṇ̒.

чөгөйтүү

Файлдар толук чөгөйтүлгөн.

อยู่เบื้องหลัง

เวลาในวัยหนุ่มสาวของเธออยู่เบื้องหลังไกลแล้ว

xyū̀ beụ̄̂xngh̄lạng

welā nı wạy h̄nùm s̄āw k̄hxng ṭhex xyū̀ beụ̄̂xngh̄lạng kịl læ̂w

жатуу

Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!