Сөз байлыгы

เสียเปล่า

ความเสียเปล่าควรไม่ถูกเสียเปล่า

s̄eīy pel̀ā

khwām s̄eīy pel̀ā khwr mị̀ t̄hūk s̄eīy pel̀ā

сактоо

Энергия сакталбайт керек эмес.

กิน

ฉันได้กินแอปเปิ้ลหมดแล้ว

Kin

c̄hạn dị̂ kin xæp peîl h̄md læ̂w

тама

Мен алманы тамадым.

เชื่อมต่อ

สะพานนี้เชื่อมต่อสองย่าน

Cheụ̄̀xm t̀x

s̄aphān nī̂ cheụ̄̀xm t̀x s̄xng ỳān

байлантуу

Бул көпүр эки кишелектерди байлантырат.

ต้องการ

เขาต้องการค่าชดเชยจากคนที่เกิดอุบัติเหตุกับเขา

t̂xngkār

k̄heā t̂xngkār kh̀ā chdchey cāk khn thī̀ keid xubạtih̄etu kạb k̄heā

талап кылуу

Ал учурда жол токтодо талап кылды.

เก็บ

เธอเก็บบางอย่างจากพื้น

kĕb

ṭhex kĕb bāng xỳāng cāk phụ̄̂n

көтөрүү

Ал жерден бир нерсени көтөрүп алып жатат.

ขี่

พวกเขาขี่เร็วที่สุดที่พวกเขาสามารถ

k̄hī̀

phwk k̄heā k̄hī̀ rĕw thī̀s̄ud thī̀ phwk k̄heā s̄āmārt̄h

миндет тешип жүрүү

Алар мүмкүндүгүчө миндет тешип жүрөт.

แชท

พวกเขาแชทกัน

chæth

phwk k̄heā chæ thkạn

чат кылуу

Алар бир-биринен чат кылат.

กด

เขากดปุ่ม

kd

k̄heā kd pùm

басуу

Ал түймөнү басат.

ค้น

โจรค้นบ้าน

kĥn

cor kĥn b̂ān

издөө

Огойчу уйду издөп жатат.

รับใบรับรองการป่วย

เขาต้องไปรับใบรับรองการป่วยจากหมอ

rạb bırạbrxng kār p̀wy

k̄heā t̂xng pị rạb bırạbrxng kār p̀wy cāk h̄mx

ал

Ал дарыга таңган жаткан албат алуу керек.

ต้องการออกไปข้างนอก

เด็กนั้นต้องการออกไปข้างนอก

T̂xngkār xxk pị k̄ĥāng nxk

dĕk nận t̂xngkār xxk pị k̄ĥāng nxk

чыгып кетүү

Бала тышка чыгып кетүүгө каалайт.

มาหาคุณ

โชคดีกำลังมาหาคุณ

Mā h̄ā khuṇ

chokh dī kảlạng mā h̄ā khuṇ

жетүү

Сизге ишенч жетип жатат.