Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча

бару
Мында еді екен көл қайда барды?
barw
Mında edi eken köl qayda bardı?
бар
Бул жердеги көл кайга барды?

сөйлесу
Ол көп жол жолдасымен сөйлеседі.
söylesw
Ol köp jol joldasımen söylesedi.
чат кылуу
Ал көп учурда жакшысы менен чат кылат.

таныс болу
Ол электрлікке таныс емес.
tanıs bolw
Ol élektrlikke tanıs emes.
танышуу
Ал электриге таныш эмес.

болу
Жоғары той өткен күні болды.
bolw
Joğarı toy ötken küni boldı.
болуу
Жиналыш мурдагы күнү болду.

кездесу
Күтіңіздер, сіз жақында кездесесіз!
kezdesw
Kütiñizder, siz jaqında kezdesesiz!
боюнча болуу
Күтүшүңүздү устат, жакында сиздин редиңиз болот!

даму
Таяқтар тек біржола дамайды.
damw
Tayaqtar tek birjola damaydı.
прогресс кылуу
Таяккачтар өздөрү прогресс кылгандагында башкалардан жайгашканда келет.

жіберу
Бұл компания дүние бойынша тауарларды жібереді.
jiberw
Bul kompanïya dünïe boyınşa tawarlardı jiberedi.
жиберүү
Бул компания товардарды дүйнө боюнча жиберет.

ие
Мен кызыл спорт автомобиль иемін.
ïe
Men kızıl sport avtomobïl ïemin.
ие болуу
Мен кызыл спорт автомобильге ие.

ұсыну
Ол оның ұшарын ұшыратады.
usınw
Ol onıñ uşarın uşıratadı.
калтыруу
Тутуштургуч калтырганды болбосуң!

жаттығу
Жаттығу сізді жастай және денсаулы сақтайды.
jattığw
Jattığw sizdi jastay jäne densawlı saqtaydı.
жатыш
Жатыш сизге жашаш жана ден соолуктуу сактоот.

жазу
Балалар әріптерді жазуды үйренуде.
jazw
Balalar äripterdi jazwdı üyrenwde.
жазып алуу
Балдар жазып алууну үйрөнөт.
