Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

тестира
Автомобилот се тестира во работилницата.
testira
Avtomobilot se testira vo rabotilnicata.
текшерүү
Машина мастерханада текшерилет.

веша
Зимата вешаат куќичка за птици.
veša
Zimata vešaat kuḱička za ptici.
асыгуу
Кышта алар куш учун куян асыгат.

седи
Таа седи крај морето на зајдисонце.
sedi
Taa sedi kraj moreto na zajdisonce.
отур
Ал күн батканда деңизден отурот.

прима
Таа примила многу убав подарок.
prima
Taa primila mnogu ubav podarok.
алуу
Ал жакшы сыйлык алат.

сака да излезе
Детето сака да излезе надвор.
saka da izleze
Deteto saka da izleze nadvor.
чыгып кетүү
Бала тышка чыгып кетүүгө каалайт.

се пијанува
Тој се пијанува скоро секоја вечер.
se pijanuva
Toj se pijanuva skoro sekoja večer.
чарал
Ал казир күндөлүк чаралайт.

праќам
Ти праќам писмо.
praḱam
Ti praḱam pismo.
жиберүү
Мен сизге жазма жибергенмин.

одговара
Таа секогаш прва одговара.
odgovara
Taa sekogaš prva odgovara.
жооп берүү
Ал дайым биринчи жооп берет.

гласа
Се гласа за или против кандидат.
glasa
Se glasa za ili protiv kandidat.
добуш берүү
Бир намыска добуш бересиз же добуш бербесиз.

разговара со
Некој треба да разговара со него; толку е осамен.
razgovara so
Nekoj treba da razgovara so nego; tolku e osamen.
сөйлөшүү
Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.

откажува
За жал, тој го откажа собирот.
otkažuva
Za žal, toj go otkaža sobirot.
бекит
Ал кездешүүдү на Unfortunately бекиткен.
