Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

подигнува
Детето е подигнато од градинката.
podignuva
Deteto e podignato od gradinkata.
көтөрүү
Бала бала бакчадан көтөрүлгөн.

гледа
На одмор, гледав многу знаменитости.
gleda
Na odmor, gledav mnogu znamenitosti.
кароо
Менин демалуучулуктагы убактымда көп коркунучтуу жайга карадым.

види повторно
Тие конечно се видоа повторно.
vidi povtorno
Tie konečno se vidoa povtorno.
жаңыдан көрүү
Алар ахырда жаңыдан бир-бирин көрөт.

прати
Робата ќе ми биде пратена во пакет.
prati
Robata ḱe mi bide pratena vo paket.
жиберүү
Товар мага пакетте жиберилет.

благодари
Тој и благодареше со цвеќе.
blagodari
Toj i blagodareše so cveḱe.
рахматтоо
Ал гүл менен рахматтады.

одбива
Детето го одбива своето храна.
odbiva
Deteto go odbiva svoeto hrana.
чегиндирүү
Бала өз тамагын чегиндирет.

предава
Тој предава географија.
predava
Toj predava geografija.
өңдөө
Ал географияны өңдөйт.

плива
Таа редовно плива.
pliva
Taa redovno pliva.
жүзүү
Ал жегилдик жүзөт.

остави на
Сопствениците ми ги оставаат кучињата за шетање.
ostavi na
Sopstvenicite mi gi ostavaat kučinjata za šetanje.
калтыруу
Ээлер көпектерин мага жүрүшке берет.

се собираат
Убаво е кога двајца луѓе се собираат.
se sobiraat
Ubavo e koga dvajca luǵe se sobiraat.
бирикүү
Эки адамдын бириккени тилек.

пристигнуваат
Многу луѓе пристигнуваат со кампер за одмор.
pristignuvaat
Mnogu luǵe pristignuvaat so kamper za odmor.
жетүү
Көп адамдар демалганда кампер менен жетет.
