Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – сербче

покривати
Дете се покрива.
pokrivati
Dete se pokriva.
өртүү
Бала өзүн өртөт.

убрати
Она је убрала јабуку.
ubrati
Ona je ubrala jabuku.
тандоо
Ал алманы тандады.

венчати се
Пар се управо венчао.
venčati se
Par se upravo venčao.
уйлонуу
Жүп азырынча уйлонгон.

догодити се
Овде се догодила несрећа.
dogoditi se
Ovde se dogodila nesreća.
болуу
Бул жерде каза болгон.

мислити изван оквира
Да бисте били успешни, понекад морате мислити изван оквира.
misliti izvan okvira
Da biste bili uspešni, ponekad morate misliti izvan okvira.
ойлоо
Ийгиликке жетүү үчүн көз түз эмес ойлоп ойноо керек.

гонити
Каубоји гоне стоку са коњима.
goniti
Kauboji gone stoku sa konjima.
жеткиз
Ковбойлар малдарын ат менен жеткизет.

напредовати
Пужеви напредују само споро.
napredovati
Puževi napreduju samo sporo.
прогресс кылуу
Таяккачтар өздөрү прогресс кылгандагында башкалардан жайгашканда келет.

имати право
Старији људи имају право на пензију.
imati pravo
Stariji ljudi imaju pravo na penziju.
укуктуу
Жашарган адамдар укуктуу пенсияга.

погодити
Мораш погодити ко сам!
pogoditi
Moraš pogoditi ko sam!
тапкыр көрүү
Сизге ким экенимди тапкыр көрүшүңүз керек.

слагати се
Слагали су се да направе договор.
slagati se
Slagali su se da naprave dogovor.
келишүү
Алар келишки кылууга келишти.

упоредити
Они упоређују своје бројке.
uporediti
Oni upoređuju svoje brojke.
салыштыруу
Алар өз араларындагы саны салыштырат.
