Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – тигриньяча

ተዓጽዩ ምዃን
ኣብ ገመድ ተሸኺሉ።
tə‘asi‘ju mɪ‘zan
ab gem‘ed tə‘ʃekɪlu.
жатуу
Ал армандасына жатканды.

ለውጢ
ብሰንኪ ለውጢ ክሊማ ብዙሕ ተቐይሩ እዩ።
läwʿäṭi
bäsənki läwʿäṭi kələma bəzuḥ täqäyiru ʾəyu.
өзгөртүү
Иклимдик өзгөрүштүн салымында көп нерсе өзгөрдү.

ምትካል
ጓለይ ኣፓርታማኣ ከተቕውም ትደሊ ኣላ።
mǝtkal
gu‘ālǝy ǝpǝrtǝmǝ‘ā ktǝ‘ǝwm tǝdelǝ ala.
орнотуу
Кызым өз бөлмөсүн орноткон келет.

ተገረሙ
እቲ ዜና ምስ በጽሐት ተገረመት።
tegaremu
iti zena mis bets‘hat tegarmet.
таашуу
Ол хабар алганда таашты.

ግብሪ
ትካላት ብዝተፈላለየ መንገዲ ግብሪ ይኽፈላ።
gibri
tik’alat bəztəfalaləye məngədi gibri yəkhəfəla.
салыку алуу
Компаниялардын бир нече түрдө салыку алынат.

ምምሃር
ንውላዳ ምሕንባስ ትምህሮ።
məmhər
nəwlada məhənbas təmhiro.
өңдөө
Ал баласына уйуп жүрүүнү өңдөйт.

ተሓጽዩ
ብሕቡእ ተሓጽዮም ኣለዉ!
tə‘hasi‘ju
bə‘həbwə təhas‘jom a‘leu!
нийкайла
Алар киргизип нийкайлаган!

ርክብ
መጀመርያ ኣብ ኢንተርነት ተራኺቦም።
rəkəb
məjəmərya ab ʾinəternət təraḥəkbom.
учрашуу
Алар биринчи интернетте учрашкан.

ጠይባ
መስመር ስለ መንገዲ ጠይባ።
t‘ai̯ba
məsmər silə məngədi t‘ai̯ba.
сурашуу
Ал жол боюнча сурап көрдү.

ደው በል
ድሕሪ ደጊም ባዕላ ደው ክትብል ኣይትኽእልን እያ።
dēw bel
d’hrī dēgīm bā’lā dēw ktībl āyk’ēln’ya.
турган
Ал өзү тик турганга мүмкүнчүлүктө эмес.

ቀሪብኩም ምጹ
እቶም ቀንዴል ኣብ ነንሕድሕዶም ይቀራረቡ ኣለዉ።
qǝribkum mǝsu
ǝtom qǝndǝl ʾab nǝnǝḫǝdḫǝdom yǝqǝrarǝbu ʾǝlow.
жакындоо
Сүлүктөр бир-бирине жакындап жатат.
