Žodynas

lt Eismas   »   cs Doprava

avarija

nehoda

avarija
barjeras

závora

barjeras
dviratis

jízdní kolo

dviratis
valtis

člun

valtis
autobusas

autobus

autobusas
funikulierius

lanovka

funikulierius
automobilis

auto

automobilis
priekabinis namelis

karavan

priekabinis namelis
karieta

kočár

karieta
spūstis

přeplnění

spūstis
užmiesčio kelias

cesta

užmiesčio kelias
kruizinis laivas

výletní loď

kruizinis laivas
kreivė

zatáčka

kreivė
aklavietė

slepá ulice

aklavietė
išvykimas

odlet

išvykimas
avariniai stabdžiai

nouzová brzda

avariniai stabdžiai
įvažiavimas

vjezd

įvažiavimas
eskalatorius

eskalátor

eskalatorius
per daug bagažo

nadměrné zavazadlo

per daug bagažo
išvažiavimas

výjezd

išvažiavimas
keltas

trajekt

keltas
gaisrinė mašina

hasicí vůz

gaisrinė mašina
skrydis

let

skrydis
vagonas

nákladní vagon

vagonas
benzinas

benzín

benzinas
rankinis stabdis

ruční brzda

rankinis stabdis
sraigtasparnis

vrtulník

sraigtasparnis
greitkelis

dálnice

greitkelis
gyventi pritaikyta valtis

hausbót

gyventi pritaikyta valtis
moteriškas dviratis

dámské kolo

moteriškas dviratis
posūkis į kairę

levá zatáčka

posūkis į kairę
geležinkelio pervaža

přejezd

geležinkelio pervaža
šilumvežis

lokomotiva

šilumvežis
žemėlapis

mapa

žemėlapis
metro

metro

metro
mopedas

moped

mopedas
motorlaivis

motorový člun

motorlaivis
motociklas

motocykl

motociklas
motociklo šalmas

motocyklistická přilba

motociklo šalmas
motociklininkė

motocyklistka

motociklininkė
kalnų dviratis

horské kolo

kalnų dviratis
kalnų perėja

horský průsmyk

kalnų perėja
nelenkiamoji zona

zákaz předjíždění

nelenkiamoji zona
nerūkoma

zákaz kouření

nerūkoma
vienos krypties gatvė

jednosměrná ulice

vienos krypties gatvė
stovėjimo skaitiklis

parkovací hodiny

stovėjimo skaitiklis
keleivis

cestující

keleivis
keleivinis reaktyvinis lėktuvas

dopravní letadlo

keleivinis reaktyvinis lėktuvas
pėstysis

pěší

pėstysis
lėktuvas

letadlo

lėktuvas
duobė

výmol

duobė
sraigtinis lėktuvas

vrtulové letadlo

sraigtinis lėktuvas
geležinkelis

koleje

geležinkelis
geležinkelio tiltas

železniční most

geležinkelio tiltas
įvažiavimas

rampa

įvažiavimas
pirmumo teisė

přednost v jízdě

pirmumo teisė
gatvė

silnice

gatvė
žiedinė sankryža

kruhový objezd

žiedinė sankryža
sėdynių eilė

řada sedadel

sėdynių eilė
motorinis

koloběžka

motorinis
motoroleris

skútr

motoroleris
kelrodis

rozcestník

kelrodis
rogės

sáně

rogės
sniegomobilis

sněžný skútr

sniegomobilis
greitis

rychlost

greitis
greičio apribojimas

omezení rychlosti

greičio apribojimas
stotis

železniční stanice

stotis
garlaivis

parník

garlaivis
stotelė

zastávka

stotelė
gatvių nuorodos

uliční značení

gatvių nuorodos
vaikiškas vežimėlis

kočárek

vaikiškas vežimėlis
metro stotis

stanice metra

metro stotis
taksi

taxi

taksi
bilietas

jízdenka

bilietas
tvarkaraštis

jízdní řád

tvarkaraštis
traukinio kelias

koleje

traukinio kelias
geležinkelio iešmas

výhybka

geležinkelio iešmas
traktorius

traktor

traktorius
eismas

provoz

eismas
kamštis

dopravní zácpa

kamštis
šviesaforas

semafor

šviesaforas
kelio ženklas

dopravní značka

kelio ženklas
traukinys

vlak

traukinys
važiavimas traukiniu

jízda vlakem

važiavimas traukiniu
tramvajus

tramvaj

tramvajus
transportas

doprava

transportas
triratis

tříkolka

triratis
sunkvežimis

nákladní auto

sunkvežimis
abipusis eismas

obousměrný provoz

abipusis eismas
požeminė perėja

podchod / podjezd

požeminė perėja
vairas

kormidlo

vairas
dirižablis

vzducholoď

dirižablis