Žodynas

lt Laisvalaikis   »   ja レジャー

žvejys

釣り人

tsurihito
žvejys
akvariumas

水族館

suizokukan
akvariumas
vonios rankšluostis

バスタオル

basu taoru
vonios rankšluostis
paplūdimio kamuolys

ビーチボール

bīchibōru
paplūdimio kamuolys
pilvo šokis

ベリーダンス

berīdansu
pilvo šokis
bingo

ビンゴ

Bingo
bingo
lenta

ボード

bōdo
lenta
boulingas

ボーリング

bōringu
boulingas
funikulierius

ケーブルカー

kēburukā
funikulierius
stovyklavimas

キャンプ

kyanpu
stovyklavimas
dujinė viryklė

キャンプストーブ

kyanpusutōbu
dujinė viryklė
kanoja

カヌートリップ

kanūtorippu
kanoja
kortų žaidimas

トランプゲーム

toranpugēmu
kortų žaidimas
karnavalas

カーニバル

kānibaru
karnavalas
karuselė

回転木馬

kaiten mokuba
karuselė
drožyba

彫刻

chōkoku
drožyba
šachmatai

チェスゲーム

chesugēmu
šachmatai
šachmatų figūra

チェスの駒

chesunokoma
šachmatų figūra
detektyvas

犯罪小説

hanzai shōsetsu
detektyvas
kryžiažodis

クロスワードパズル

kurosuwādopazuru
kryžiažodis
ridenimo kauliukas

さいころ

sai koro
ridenimo kauliukas
šokis

ダンス

dansu
šokis
smiginis

ダーツ

dātsu
smiginis
gultas

デッキチェア

dekkichea
gultas
valtis

ディンギー

dingī
valtis
diskoteka

ディスコ

disuko
diskoteka
domino

ドミノ

domino
domino
siuvinėjimas

刺繍

shishū
siuvinėjimas
mugė

フェア

fea
mugė
apžvalgos ratas

観覧車

kanran-sha
apžvalgos ratas
šventė

祭り

matsuri
šventė
fejerverkai

花火

hanabi
fejerverkai
žaidimas

ゲーム

gēmu
žaidimas
golfas

ゴルフ

gorufu
golfas
halma

ハルマ

Haruma
halma
žygis

ハイキング

haikingu
žygis
hobis

趣味

shumi
hobis
atostogos

休日

kyūjitsu
atostogos
kelionė

tabi
kelionė
karalius

王様

ōsama
karalius
laisvalaikis

余暇

yoka
laisvalaikis
audimo staklės

機織り

hataori
audimo staklės
pedalinė valtis

足漕ぎボート

ashikogi bōto
pedalinė valtis
knyga su paveikslėliais

絵本

ehon
knyga su paveikslėliais
žaidimų aikštelė

遊び場

asobiba
žaidimų aikštelė
žaidimui skirtos kortos

トランプ

toranpu
žaidimui skirtos kortos
dėlionė

パズル

pazuru
dėlionė
skaitymas

読書

dokusho
skaitymas
atsipalaidavimas

リラックス

rirakkusu
atsipalaidavimas
restoranas

レストラン

resutoran
restoranas
supamasis arkliukas

揺り木馬

yuri mokuba
supamasis arkliukas
ruletė

ルーレット

rūretto
ruletė
supimasis ant lentos

シーソー

shīsō
supimasis ant lentos
šou

ショー

shō
šou
riedlentė

スケートボード

sukētobōdo
riedlentė
slidinėjimo keltuvas

スキーリフト

sukīrifuto
slidinėjimo keltuvas
kėgliai

スキトルズ

sukitoruzu
kėgliai
miegmaišis

寝袋

nebukuro
miegmaišis
žiūrovas

観客

kankyaku
žiūrovas
istorija

物語

monogatari
istorija
baseinas

プール

pūru
baseinas
sūpynės

ブランコ

buranko
sūpynės
stalo futbolas

テーブルサッカー

tēburusakkā
stalo futbolas
palapinė

テント

tento
palapinė
turizmas

観光

kankō
turizmas
turistas

観光客

kankōkyaku
turistas
žaislas

おもちゃ

omocha
žaislas
atostogos

休暇

kyūka
atostogos
pasivaikščiojimas

散歩

sanpo
pasivaikščiojimas
zoologijos sodas

動物園

dōbu~tsuen
zoologijos sodas