Žodynas

অংশ নেওয়া

সে দৌড়ে অংশ নিচ্ছে।

Anśa nē‘ōẏā

sē dauṛē anśa nicchē.

dalyvauti

Jis dalyvauja lenktynėse.

ব্যাখ্যা করা

দাদু তার নাতির কাছে পৃথিবী ব্যাখ্যা করেন।

Byākhyā karā

dādu tāra nātira kāchē pr̥thibī byākhyā karēna.

paaiškinti

Senelis paaiškina pasaulį savo anūkui.

ভাগ করা

তারা ঘরের কাজ নিজেদের মধ্যে ভাগ করেন।

Bhāga karā

tārā gharēra kāja nijēdēra madhyē bhāga karēna.

padalinti

Jie tarpusavyje padalija namų darbus.

ওভার হওয়া

একটি সাইকেলিস্ট গাড়ি দ্বারা ওভার হয়ে যায়।

Ōbhāra ha‘ōẏā

ēkaṭi sā‘ikēlisṭa gāṛi dbārā ōbhāra haẏē yāẏa.

užvažiuoti

Dviratininką užvažiavo automobilis.

চড় করা

তারা যতটুকু সম্ভব ততটুকু দ্রুত চড়ে।

Caṛa karā

tārā yataṭuku sambhaba tataṭuku druta caṛē.

važiuoti

Jie važiuoja kiek gali greitai.

ব্যাখ্যা করা

তিনি তার কাছে যন্ত্রটি কীভাবে কাজ করে ব্যাখ্যা করেন।

Byākhyā karā

tini tāra kāchē yantraṭi kībhābē kāja karē byākhyā karēna.

paaiškinti

Ji paaiškina jam, kaip veikia įrenginys.

বিস্মিত হতে

খবর পেলে তিনি বিস্মিত হয়ে গেলেন।

Bismita hatē

khabara pēlē tini bismita haẏē gēlēna.

stebėtis

Ji nustebėjo gavusi naujienas.

নিশ্চিত করা

তিনি তার স্বামীর কাছে ভালো খবরটি নিশ্চিত করতে পেরেছেন।

Niścita karā

tini tāra sbāmīra kāchē bhālō khabaraṭi niścita karatē pērēchēna.

patvirtinti

Ji galėjo patvirtinti gerąsias naujienas savo vyrui.

অনুমতি দেওয়া

পিতা তাকে তার কম্পিউটার ব্যবহার করতে অনুমতি দেননি।

Anumati dē‘ōẏā

pitā tākē tāra kampi‘uṭāra byabahāra karatē anumati dēnani.

leisti

Tėvas neleido jam naudoti savo kompiuterio.

ঘৃণা করা

দুই ছেলে একে অপরকে ঘৃণা করে।

Ghr̥ṇā karā

du‘i chēlē ēkē aparakē ghr̥ṇā karē.

nekęsti

Du berniukai vienas kito nekenčia.

পরিদর্শন করা

একটি পুরনো বন্ধু তাকে পরিদর্শন করেছে।

Paridarśana karā

ēkaṭi puranō bandhu tākē paridarśana karēchē.

aplankyti

Ją aplanko senas draugas.

সময় নেওয়া

তার সামলেটি আসতে একটি দীর্ঘ সময় নিয়েছে।

Samaẏa nē‘ōẏā

tāra sāmalēṭi āsatē ēkaṭi dīrgha samaẏa niẏēchē.

užtrukti

Jo lagaminui atvykti užtruko labai ilgai.