Žodynas

সুরক্ষা করা

শিশুদের সুরক্ষা করা উচিত।

Surakṣā karā

śiśudēra surakṣā karā ucita.

apsaugoti

Vaikai turi būti apsaugoti.

বেরিয়ে যেতে

শিশুরা শেষ পর্যন্ত বাইরে যেতে চায়।

Bēriẏē yētē

śiśurā śēṣa paryanta bā‘irē yētē cāẏa.

išeiti

Vaikai pagaliau nori išeiti laukan.

প্রস্থান করা

জাহাজটি বন্দর থেকে প্রস্থান করে।

Prasthāna karā

jāhājaṭi bandara thēkē prasthāna karē.

išvykti

Laivas išplaukia iš uosto.

প্রভাবিত করা

অন্যদের দ্বারা নিজেকে প্রভাবিত হতে দেওয়া উচিত নয়।

Prabhābita karā

an‘yadēra dbārā nijēkē prabhābita hatē dē‘ōẏā ucita naẏa.

paveikti

Nesileisk paveikti kitų!

প্রবেশ দেওয়া

কি শরণার্থীদের সীমান্তে প্রবেশ দেওয়া উচিত?

Prabēśa dē‘ōẏā

ki śaraṇārthīdēra sīmāntē prabēśa dē‘ōẏā ucita?

leisti pro

Ar pabėgėlius reikėtų leisti per sienas?

যত্ন নেওয়া

আমাদের ছেলে তার নতুন গাড়ির খুব ভালো যত্ন নেয়।

Yatna nē‘ōẏā

āmādēra chēlē tāra natuna gāṛira khuba bhālō yatna nēẏa.

rūpintis

Mūsų sūnus labai rūpinasi savo nauju automobiliu.

ডায়েল করা

তিনি ফোনটি উঠিয়ে নাম্বার ডায়েল করেন।

Ḍāẏēla karā

tini phōnaṭi uṭhiẏē nāmbāra ḍāẏēla karēna.

skambinti

Ji paėmė telefoną ir skambino numeriu.

একে অপরকে দেখা

তারা একে অপরকে বেশি দিকে দেখলেন।

Ēkē aparakē dēkhā

tārā ēkē aparakē bēśi dikē dēkhalēna.

žiūrėti vienas į kitą

Jie žiūrėjo vienas į kitą ilgą laiką.

ছাড়া চাওয়া

সে তার হোটেল ছাড়তে চায়।

Chāṛā cā‘ōẏā

sē tāra hōṭēla chāṛatē cāẏa.

norėti

Ji nori palikti savo viešbutį.

দেখা

যা আপনি জানতেন না, তা দেখতে হবে।

Dēkhā

yā āpani jānatēna nā, tā dēkhatē habē.

tikrinti

Ko tu nežinai, turėtum patikrinti.

ব্যয় করা

তিনি তার সব টাকা ব্যয় করেছে।

Byaẏa karā

tini tāra saba ṭākā byaẏa karēchē.

išleisti

Ji išleido visus savo pinigus.

পড়ানো

সে ভূগোল পড়ায়।

Paṛānō

sē bhūgōla paṛāẏa.

mokyti

Jis moko geografijos.