Žodynas

ਵਿਆਹ

ਜੋੜੇ ਦਾ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਹੈ।

Vi‘āha

jōṛē dā huṇē-huṇē vi‘āha hō‘i‘ā hai.

tekėti

Porai ką tik tekėjo.

ਸਾੜ

ਮੀਟ ਨੂੰ ਗਰਿੱਲ ‘ਤੇ ਨਹੀਂ ਸਾੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।

Sāṛa

mīṭa nū garila ‘tē nahīṁ sāṛanā cāhīdā.

sudegti

Mėsa negali sudegti ant grilio.

ਘਟਾਓ

ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮੇਰੇ ਹੀਟਿੰਗ ਦੇ ਖਰਚੇ ਘਟਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

Ghaṭā‘ō

mainū yakīnī taura ‘tē mērē hīṭiga dē kharacē ghaṭā‘uṇa dī lōṛa hai.

sumažinti

Man tikrai reikia sumažinti šildymo išlaidas.

ਤਨਖਾਹ

ਉਸਨੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ.

Tanakhāha

usanē kraiḍiṭa kāraḍa du‘ārā bhugatāna kītā.

sumokėti

Ji sumokėjo kredito kortele.

ਸਾੜ ਦਿਓ

ਅੱਗ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜੰਗਲ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦੇਵੇਗੀ।

Sāṛa di‘ō

aga bahuta sārē jagala nū sāṛa dēvēgī.

sudegti

Ugnis sudegins daug miško.

ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ

ਉਸ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਪੈਸਿਆਂ ਨਾਲ ਲੰਘਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

Du‘ārā prāpata karō

usa nū thōṛhē jihē paisi‘āṁ nāla laghaṇā paindā hai.

išgyventi

Ji turi išgyventi su mažai pinigų.

ਪੀਣ

ਉਹ ਚਾਹ ਪੀਂਦੀ ਹੈ।

Pīṇa

uha cāha pīndī hai.

gerti

Ji geria arbatą.

ਉਡੀਕ ਕਰੋ

ਸਾਨੂੰ ਅਜੇ ਇੱਕ ਮਹੀਨਾ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।

Uḍīka karō

sānū ajē ika mahīnā uḍīka karanī pavēgī.

laukti

Mums dar reikia palaukti mėnesio.

ਧਿਆਨ ਦਿਓ

ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸੰਕੇਤਾਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

Dhi‘āna di‘ō

ṭraiphika sakētāṁ vala dhi‘āna dēṇā cāhīdā hai.

atkreipti dėmesį

Reikia atkreipti dėmesį į eismo ženklus.

ਫੈਸਲਾ ਕਰੋ

ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਹੇਅਰ ਸਟਾਈਲ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

Phaisalā karō

usanē ika navēṁ hē‘ara saṭā‘īla dā phaisalā kītā hai.

nuspręsti

Ji nusprendė naują šukuoseną.

ਮਿਸ

ਆਦਮੀ ਦੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਖੁੰਝ ਗਈ।

Misa

ādamī dī rēlagaḍī khujha ga‘ī.

pramisti

Vyras pramisė savo traukinį.