Žodynas

تجربه کول

تاسې په افسانې کتابونو کې ډیرې مجاري تجربه کولی شئ.

tajriba kawl

tāse pa afsāne kitabono ke dhery majari tajriba kawli she.

patirti

Per pasakų knygas galite patirti daug nuotykių.

یافت کول

زه تاسو ته یوه زیاته ښه کار یافت کول شم.

yaft kawol

zah taasoo ta yu ziyata kha kaar yaft kawol sham.

gauti

Aš galiu gauti tau įdomų darbą.

ودانه وکول

د ښځې ودانه وکړے.

wadānah wakawol

da khaze wadānah wakrē.

atsisveikinti

Moteris atsisveikina.

صحیحول

معلم د زده کړنکو د اشنو مضامین صحیحوي.

ṣaḥīḥol

ma‘lam da zde kṛnko da ashno mẓāmīn ṣaḥīḥawi.

taisyti

Mokytojas taiso mokinių rašinius.

لارښود کول

موږ ته د موټر چلولو بدیلونو لارښوونه کولو ضرورت دی.

laarxud kul

muž te de mowṭar chlulwo bdilonwo laarxuuna kulwo zarorat di.

skatinti

Mums reikia skatinti alternatyvas automobilių eismui.

ولیکل

زه په خپل روزنامې کې د موعید ولیکلی یم.

wlikol

zah pē khpl roznamē kē da mowīd wlikli yam.

įvesti

Aš įvedžiau susitikimą į savo kalendorių.

اشتراک کول

خلک په کار استعمال شوي ګوندۍ کې اشتراک کوي.

ishtirak kawal

khalk pa kar istemaal shawi gundo ke ishtirak kawai.

prekiauti

Žmonės prekiauja naudotais baldais.

تصمیم اخلل

هغه د کومو کوچې د ونې له سره تصمیم نه اخلي.

taṣmīm axll

haghə da kūmū kočē da wanē lah sarə taṣmīm nə axli.

nuspręsti

Ji negali nuspręsti, kokius batelius dėvėti.

چمځندول

زه د هغه ځای ته چمځندوم.

chamzhndool

za da haghay zhaay ta chamzhndoom.

važiuoti traukiniu

Aš ten važiuosiu traukiniu.

یو ته یو ګورل

هغوی یو ته یو په اوږدو کې ګورلي.

yō tə yō gōral

haghwē yō tə yō pə awzdo ke gōralee.

žiūrėti vienas į kitą

Jie žiūrėjo vienas į kitą ilgą laiką.

صافول

د کارګر د شپږۍ صافي.

saafawal

da karagar da shpzay saafi.

valyti

Darbininkas valo langą.

سوځل

پيسې نه باید سوځي.

sujhāl

pēsay nah bāyad sujhi.

deginti

Tu neturėtum deginti pinigų.