Žodynas

ساتھ چلنا

کتا ان کے ساتھ چلتا ہے۔

saath chalna

kutta un ke saath chalta hai.

sprevádzať

Pes ich sprevádza.

رونا

بچہ نہانے کے بکٹ میں رو رہا ہے۔

rona

bacha nahanay ke bucket mein ro raha hai.

plakať

Dieťa plače vo vani.

غلطی کرنا

غور سے سوچیں تاکہ آپ غلطی نہ کریں!

ghalti karna

ghaur se sochein ta keh aap ghalti na krein!

spraviť chybu

Rozmýšľajte dôkladne, aby ste nespravili chybu!

قبول کرنا

کچھ لوگ حقیقت کو قبول نہیں کرنا چاہتے۔

qubool karna

kuch log haqeeqat ko qubool nahi karna chahte.

prijať

Niektorí ľudia nechcú prijať pravdu.

جازت دینا

والد نے اسے اپنے کمپیوٹر استعمال کرنے کی اجازت نہیں دی۔

jaazat deina

waalid ney usse apne computer istemaal karney ki ijaazat nahin di.

dovoliť

Otec mu nedovolil používať jeho počítač.

ختم کرنا

ہماری بیٹی نے ابھی یونیورسٹی ختم کی ہے.

khatm karna

hamari beti ne abhi university khatm ki hai.

dokončiť

Naša dcéra práve dokončila univerzitu.

فیصلہ کرنا

اسے فیصلہ نہیں کر پا رہی کہ کونسی جوتیاں پہنے۔

faisla karna

usay faisla nahi kar pa rahi keh konsi jootiyan pehnay.

rozhodnúť

Nemôže sa rozhodnúť, aké topánky si obuť.

یقین کرنا

بہت سے لوگ خدا پر یقین کرتے ہیں۔

yaqeen karna

bohat se log Khuda par yaqeen karte hain.

veriť

Mnoho ľudí verí v Boha.

بیٹھنا

کمرے میں کئی لوگ بیٹھے ہیں۔

baiṭhnā

kamre mein kai log baiṭhe hain.

sedieť

Mnoho ľudí sedí v miestnosti.

لے جانا

ہم کار کی چھت پر سائیکل لے جاتے ہیں۔

le jāna

hum car ki chhat par cycle le jaate hain.

prepravovať

Bicykle prepravujeme na streche auta.

شائع کرنا

اشتہارات عام طور پر اخبارات میں شائع ہوتے ہیں۔

shaaya karna

ishteharaat aam taur par akhbaar mein shaaya hote hain.

publikovať

Reklamy sa často publikujú v novinách.

باہر جانا چاہنا

بچہ باہر جانا چاہتا ہے۔

bahar jaana chaahna

bacha bahar jaana chahta hai.

chcieť ísť von

Dieťa chce ísť von.