mācīties
Зэ---ш--н
ЗэгъэшIэн
З-г-э-I-н
---------
ЗэгъэшIэн
0
Zjegj--hI-en
ZjegjeshIjen
Z-e-j-s-I-e-
------------
ZjegjeshIjen
mācīties
ЗэгъэшIэн
ZjegjeshIjen
Vai skolēni mācās daudz?
К--л---жакI----ба---раг------э-?
КIэлэеджакIомэ ба зэрагъашIэрэр?
К-э-э-д-а-I-м- б- з-р-г-а-I-р-р-
--------------------------------
КIэлэеджакIомэ ба зэрагъашIэрэр?
0
K---l-eed-h-k--mj---a--je-a--sh----je-?
KIjeljeedzhakIomje ba zjeragashIjerjer?
K-j-l-e-d-h-k-o-j- b- z-e-a-a-h-j-r-e-?
---------------------------------------
KIjeljeedzhakIomje ba zjeragashIjerjer?
Vai skolēni mācās daudz?
КIэлэеджакIомэ ба зэрагъашIэрэр?
KIjeljeedzhakIomje ba zjeragashIjerjer?
Nē, viņi mācās maz.
Хь--,-з-ра-ъа--эрэ- мак-э.
Хьау, зэрагъашIэрэр макIэ.
Х-а-, з-р-г-а-I-р-р м-к-э-
--------------------------
Хьау, зэрагъашIэрэр макIэ.
0
H-a-- zje-a-as--jerjer -akIj-.
H'au, zjeragashIjerjer makIje.
H-a-, z-e-a-a-h-j-r-e- m-k-j-.
------------------------------
H'au, zjeragashIjerjer makIje.
Nē, viņi mācās maz.
Хьау, зэрагъашIэрэр макIэ.
H'au, zjeragashIjerjer makIje.
jautāt
уп-Iэн
упчIэн
у-ч-э-
------
упчIэн
0
u-chIjen
upchIjen
u-c-I-e-
--------
upchIjen
Vai Jūs bieži jautājat skolotājam?
К-э--е-ъаджэ--б--- уп-Iэ ешъ-т-?
КIэлэегъаджэм бэрэ упчIэ ешъота?
К-э-э-г-а-ж-м б-р- у-ч-э е-ъ-т-?
--------------------------------
КIэлэегъаджэм бэрэ упчIэ ешъота?
0
K-je---e--d-hj---bj---- -pc-Ij- --ho-a?
KIjeljeegadzhjem bjerje upchIje eshota?
K-j-l-e-g-d-h-e- b-e-j- u-c-I-e e-h-t-?
---------------------------------------
KIjeljeegadzhjem bjerje upchIje eshota?
Vai Jūs bieži jautājat skolotājam?
КIэлэегъаджэм бэрэ упчIэ ешъота?
KIjeljeegadzhjem bjerje upchIje eshota?
Nē, es viņam nejautāju bieži.
Хь-у, -э-а-----ул--ы-ъ) бэ-э с----I-р-п.
Хьау, сэ ащ (хъулъфыгъ) бэрэ сеупчIырэп.
Х-а-, с- а- (-ъ-л-ф-г-) б-р- с-у-ч-ы-э-.
----------------------------------------
Хьау, сэ ащ (хъулъфыгъ) бэрэ сеупчIырэп.
0
H'a-,-s-e a-h----u-fyg) -jer-e se--ch---je-.
H'au, sje ashh (hulfyg) bjerje seupchIyrjep.
H-a-, s-e a-h- (-u-f-g- b-e-j- s-u-c-I-r-e-.
--------------------------------------------
H'au, sje ashh (hulfyg) bjerje seupchIyrjep.
Nē, es viņam nejautāju bieži.
Хьау, сэ ащ (хъулъфыгъ) бэрэ сеупчIырэп.
H'au, sje ashh (hulfyg) bjerje seupchIyrjep.
atbildēt
Д--у---т-н
Джэуап тын
Д-э-а- т-н
----------
Джэуап тын
0
Dz--eua- -yn
Dzhjeuap tyn
D-h-e-a- t-n
------------
Dzhjeuap tyn
atbildēt
Джэуап тын
Dzhjeuap tyn
Atbildiet, lūdzu!
Хъущ---, ---уа- к---э-.
Хъущтмэ, джэуап къысэт.
Х-у-т-э- д-э-а- к-ы-э-.
-----------------------
Хъущтмэ, джэуап къысэт.
0
Hu-hhtmj-, -zhjeu-p -----t.
Hushhtmje, dzhjeuap kysjet.
H-s-h-m-e- d-h-e-a- k-s-e-.
---------------------------
Hushhtmje, dzhjeuap kysjet.
Atbildiet, lūdzu!
Хъущтмэ, джэуап къысэт.
Hushhtmje, dzhjeuap kysjet.
Es atbildu.
Д--уап---э-э-ы.
Джэуап къэсэты.
Д-э-а- к-э-э-ы-
---------------
Джэуап къэсэты.
0
D-hj-uap kj-s-ety.
Dzhjeuap kjesjety.
D-h-e-a- k-e-j-t-.
------------------
Dzhjeuap kjesjety.
Es atbildu.
Джэуап къэсэты.
Dzhjeuap kjesjety.
strādāt
I-ф-шIэ- ----жьэн
Iоф шIэн / лэжьэн
I-ф ш-э- / л-ж-э-
-----------------
Iоф шIэн / лэжьэн
0
Iof -h-j-n-/ --ezh-j-n
Iof shIjen / ljezh'jen
I-f s-I-e- / l-e-h-j-n
----------------------
Iof shIjen / ljezh'jen
strādāt
Iоф шIэн / лэжьэн
Iof shIjen / ljezh'jen
Vai viņš pašlaik strādā?
Джы-эдэ- -щ--хъ--ф-г-) -о--е--а?
Джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIа?
Д-ы-э-э- а- (-ъ-л-ы-ъ- I-ф е-I-?
--------------------------------
Джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIа?
0
Dzhy-j-d--m-------hul--g- -of-e---a?
Dzhydjedjem ashh (hulfyg) Iof eshIa?
D-h-d-e-j-m a-h- (-u-f-g- I-f e-h-a-
------------------------------------
Dzhydjedjem ashh (hulfyg) Iof eshIa?
Vai viņš pašlaik strādā?
Джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIа?
Dzhydjedjem ashh (hulfyg) Iof eshIa?
Jā, viņš pašlaik strādā.
А--- д---эдэ---- (хъ-лф---) -о--е---.
Ары, джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIэ.
А-ы- д-ы-э-э- а- (-ъ-л-ы-ъ- I-ф е-I-.
-------------------------------------
Ары, джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIэ.
0
A--,-dz--dj----m -sh----ul-yg- --f-e--Ije.
Ary, dzhydjedjem ashh (hulfyg) Iof eshIje.
A-y- d-h-d-e-j-m a-h- (-u-f-g- I-f e-h-j-.
------------------------------------------
Ary, dzhydjedjem ashh (hulfyg) Iof eshIje.
Jā, viņš pašlaik strādā.
Ары, джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIэ.
Ary, dzhydjedjem ashh (hulfyg) Iof eshIje.
nākt
къэ---н
къэкIон
к-э-I-н
-------
къэкIон
0
kj---on
kjekIon
k-e-I-n
-------
kjekIon
Vai Jūs nāksiet?
Ш--к--кIу-?
ШъукъэкIуа?
Ш-у-ъ-к-у-?
-----------
ШъукъэкIуа?
0
S--kj-kI--?
ShukjekIua?
S-u-j-k-u-?
-----------
ShukjekIua?
Vai Jūs nāksiet?
ШъукъэкIуа?
ShukjekIua?
Jā, mēs tūlīt nāksim.
Ары- --ы---эм т--ъэ--ощт.
Ары, джыдэдэм тыкъэкIощт.
А-ы- д-ы-э-э- т-к-э-I-щ-.
-------------------------
Ары, джыдэдэм тыкъэкIощт.
0
A--,-d-hydje-je- tyk-ekI--hh-.
Ary, dzhydjedjem tykjekIoshht.
A-y- d-h-d-e-j-m t-k-e-I-s-h-.
------------------------------
Ary, dzhydjedjem tykjekIoshht.
Jā, mēs tūlīt nāksim.
Ары, джыдэдэм тыкъэкIощт.
Ary, dzhydjedjem tykjekIoshht.
dzīvot
пс--н
псэун
п-э-н
-----
псэун
0
ps-e-n
psjeun
p-j-u-
------
psjeun
Vai Jūs dzīvojat Berlīnē?
Узы-ы-сэу-эр-Бер-ина?
Узыщыпсэурэр Берлина?
У-ы-ы-с-у-э- Б-р-и-а-
---------------------
Узыщыпсэурэр Берлина?
0
U-yshh---je-rj-- B--l---?
Uzyshhypsjeurjer Berlina?
U-y-h-y-s-e-r-e- B-r-i-a-
-------------------------
Uzyshhypsjeurjer Berlina?
Vai Jūs dzīvojat Berlīnē?
Узыщыпсэурэр Берлина?
Uzyshhypsjeurjer Berlina?
Jā, es dzīvoju Berlīnē.
Ар-, -ызыщ-пс-у--- -е-ли-.
Ары, сызыщыпсэурэр Берлин.
А-ы- с-з-щ-п-э-р-р Б-р-и-.
--------------------------
Ары, сызыщыпсэурэр Берлин.
0
A--, -yz---hy--jeurj------l-n.
Ary, syzyshhypsjeurjer Berlin.
A-y- s-z-s-h-p-j-u-j-r B-r-i-.
------------------------------
Ary, syzyshhypsjeurjer Berlin.
Jā, es dzīvoju Berlīnē.
Ары, сызыщыпсэурэр Берлин.
Ary, syzyshhypsjeurjer Berlin.