Разговорник

mk Прашања за патот   »   uz Asking for directions

40 [четириесет]

Прашања за патот

Прашања за патот

40 [qirq]

Asking for directions

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски узбечки Пушти Повеќе
Извинете! Ke-h--a-i-! Kechirasiz! K-c-i-a-i-! ----------- Kechirasiz! 0
Можете ли да ми помогнете? Men-- -o-da--be-- -l-s-zm-? Menga yordam bera olasizmi? M-n-a y-r-a- b-r- o-a-i-m-? --------------------------- Menga yordam bera olasizmi? 0
Каде има овде добар ресторан? B--y---a--a--hi restor-n-q---r-a? Bu yerda yaxshi restoran qayerda? B- y-r-a y-x-h- r-s-o-a- q-y-r-a- --------------------------------- Bu yerda yaxshi restoran qayerda? 0
Појдете лево зад аголот. C-apda-i ------k-i a-l--ib ---qin-. Chapdagi burchakni aylanib chiqing. C-a-d-g- b-r-h-k-i a-l-n-b c-i-i-g- ----------------------------------- Chapdagi burchakni aylanib chiqing. 0
Потоа одете еден дел право напред. Keyi--to-r-dan-t-gr- oldin-- b-----. Keyin togridan-togri oldinga boring. K-y-n t-g-i-a---o-r- o-d-n-a b-r-n-. ------------------------------------ Keyin togridan-togri oldinga boring. 0
Потоа одете сто метри на десно. K-yi- o---------me-- yur---. Keyin ongga yuz metr yuring. K-y-n o-g-a y-z m-t- y-r-n-. ---------------------------- Keyin ongga yuz metr yuring. 0
Можете исто така да земете и автобус. S-- av-ob-sda-ha---l-sh-n--z --mk--. Siz avtobusda ham olishingiz mumkin. S-z a-t-b-s-a h-m o-i-h-n-i- m-m-i-. ------------------------------------ Siz avtobusda ham olishingiz mumkin. 0
Можете исто така да земете и трамвај. S-z t-amvayga-ha- -------ngiz -u-k-n. Siz tramvayga ham borishingiz mumkin. S-z t-a-v-y-a h-m b-r-s-i-g-z m-m-i-. ------------------------------------- Siz tramvayga ham borishingiz mumkin. 0
Можете исто така да возите и позади мене. S-z --m ----c-aki-m--i--u-a-i--in-iz -umk-n. Siz ham shunchaki meni kuzatishingiz mumkin. S-z h-m s-u-c-a-i m-n- k-z-t-s-i-g-z m-m-i-. -------------------------------------------- Siz ham shunchaki meni kuzatishingiz mumkin. 0
Како да стигнам до фудбалскиот стадион? F---o- s-a-ion--- qan----b-ri-h-mum--n? Futbol stadioniga qanday borish mumkin? F-t-o- s-a-i-n-g- q-n-a- b-r-s- m-m-i-? --------------------------------------- Futbol stadioniga qanday borish mumkin? 0
Преминете го мостот ! K---i-d-n o--n-! Koprikdan oting! K-p-i-d-n o-i-g- ---------------- Koprikdan oting! 0
Возете низ тунелот ! T--n-l -----i-yurin-! Tunnel orqali yuring! T-n-e- o-q-l- y-r-n-! --------------------- Tunnel orqali yuring! 0
Возете до третиот семафор. Uc-inc---s-eto---g--bo-ing. Uchinchi svetoforga boring. U-h-n-h- s-e-o-o-g- b-r-n-. --------------------------- Uchinchi svetoforga boring. 0
Потоа свртете на првата улица десно. K---n --gdag---i----h----ch----b-r--g. Keyin ongdagi birinchi kochaga boring. K-y-n o-g-a-i b-r-n-h- k-c-a-a b-r-n-. -------------------------------------- Keyin ongdagi birinchi kochaga boring. 0
Потоа возете право напред преку следната раскрсница. K-y-------n----h-r----------gr--o-in-. Keyin keyingi chorrahadan togri oting. K-y-n k-y-n-i c-o-r-h-d-n t-g-i o-i-g- -------------------------------------- Keyin keyingi chorrahadan togri oting. 0
Извинете, како да стигнам до аеродромот? K--hi-asi-,-ae--po--g- q---ay b---s-im mum--n? Kechirasiz, aeroportga qanday borishim mumkin? K-c-i-a-i-, a-r-p-r-g- q-n-a- b-r-s-i- m-m-i-? ---------------------------------------------- Kechirasiz, aeroportga qanday borishim mumkin? 0
Најдобро е да земете метро. M----d- k-t-aningi--y-x------. Metroda ketganingiz yaxshiroq. M-t-o-a k-t-a-i-g-z y-x-h-r-q- ------------------------------ Metroda ketganingiz yaxshiroq. 0
Возете се едноставно до последната станица. F-qa- --i-gi ----ts-yaga ----n-. Faqat oxirgi stantsiyaga boring. F-q-t o-i-g- s-a-t-i-a-a b-r-n-. -------------------------------- Faqat oxirgi stantsiyaga boring. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -