Разговорник

mk Во банка   »   sl Na banki

60 [шеесет]

Во банка

Во банка

60 [šestdeset]

Na banki

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски словенечки Пушти Повеќе
Би сакал / сакала да отворам една сметка. R-d--] b------l(-- r--un. R_____ b_ o_______ r_____ R-d-a- b- o-p-l-a- r-č-n- ------------------------- Rad(a] bi odprl(a] račun. 0
Еве го мојот пасош. T-ka- -e m-j-p-tn---is-. T____ j_ m__ p____ l____ T-k-j j- m-j p-t-i l-s-. ------------------------ Tukaj je moj potni list. 0
А ова е мојата адреса. In----a-------j-n-s-ov. I_ t____ j_ m__ n______ I- t-k-j j- m-j n-s-o-. ----------------------- In tukaj je moj naslov. 0
Би сакал / сакала да уплатам пари на мојата сметка. Ra--a--b-----ač-l(-- --nar-------- raču-. R_____ b_ u_________ d____ n_ s___ r_____ R-d-a- b- u-l-č-l-a- d-n-r n- s-o- r-č-n- ----------------------------------------- Rad(a] bi uplačal(a] denar na svoj račun. 0
Би сакал / сакала да подигнам пари од мојата сметка. Rad-a-----dvi------]-de-a- -------ga račun-. R_____ b_ d_________ d____ s s______ r______ R-d-a- b- d-i-n-l-a- d-n-r s s-o-e-a r-č-n-. -------------------------------------------- Rad(a] bi dvignil(a] denar s svojega računa. 0
Би сакал / сакала да земам извештај за сметката. Priš-- ---išl-- s-m-p-----i-e---t--ja----r-č---. P_____ (_______ s__ p_ i______ s_____ n_ r______ P-i-e- (-r-š-a- s-m p- i-p-s-k s-a-j- n- r-č-n-. ------------------------------------------------ Prišel (prišla] sem po izpisek stanja na računu. 0
Би сакал / сакала да исплатам еден патнички чек. Rad(a]-bi u---č-l-a]--oto-a----ček. R_____ b_ u_________ p________ č___ R-d-a- b- u-o-č-l-a- p-t-v-l-i č-k- ----------------------------------- Rad(a] bi unovčil(a] potovalni ček. 0
Колку се високи таксите? K-ko-vi--k--so p-ov--ije? K___ v_____ s_ p_________ K-k- v-s-k- s- p-o-i-i-e- ------------------------- Kako visoke so provizije? 0
Каде морам да потпишам? Kje-moram -odpisat-? K__ m____ p_________ K-e m-r-m p-d-i-a-i- -------------------- Kje moram podpisati? 0
Очекувам уплата од Германија. Pr--ak-je- n-k-------z----č-j-. P_________ n_______ i_ N_______ P-i-a-u-e- n-k-z-l- i- N-m-i-e- ------------------------------- Pričakujem nakazilo iz Nemčije. 0
Еве го бројот на мојата сметка. T-k-- ------a --evi--a --č-n-. T____ j_ m___ š_______ r______ T-k-j j- m-j- š-e-i-k- r-č-n-. ------------------------------ Tukaj je moja številka računa. 0
Дали се пристигнати парите? J- -e-a- p--sp-l? J_ d____ p_______ J- d-n-r p-i-p-l- ----------------- Je denar prispel? 0
Би сакал / сакала да ги променам овие пари. Rad b--z--enj-l-ta-d--ar. R__ b_ z_______ t_ d_____ R-d b- z-m-n-a- t- d-n-r- ------------------------- Rad bi zamenjal ta denar. 0
Ми требаат US – долари. (американски долари]. Pot-ebuje--a-er-ške--ol--je. P_________ a_______ d_______ P-t-e-u-e- a-e-i-k- d-l-r-e- ---------------------------- Potrebujem ameriške dolarje. 0
Ве молам, дадете ми мали банкноти. D-j----i--pros-m, drobne-b---ov--. D____ m__ p______ d_____ b________ D-j-e m-, p-o-i-, d-o-n- b-n-o-c-. ---------------------------------- Dajte mi, prosim, drobne bankovce. 0
Има ли овде банкомат? A---je---k-j--a-še- b-nk--at? A__ j_ t____ k_____ b________ A-i j- t-k-j k-k-e- b-n-o-a-? ----------------------------- Ali je tukaj kakšen bankomat? 0
Колкава сума може да се подигне? K-li-o --na--a s- l-hk- d--g--? K_____ d______ s_ l____ d______ K-l-k- d-n-r-a s- l-h-o d-i-n-? ------------------------------- Koliko denarja se lahko dvigne? 0
Која кредитна картичка може да се користи? Kakš-- k-editne k---ice--e--a -p--ab-t-? K_____ k_______ k______ s_ d_ u_________ K-k-n- k-e-i-n- k-r-i-e s- d- u-o-a-i-i- ---------------------------------------- Kakšne kreditne kartice se da uporabiti? 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 македонски + словенечки (1-100) MP3 словенечки (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -