Разговорник

mk нешто појаснува / образложува 3   »   en Giving reasons 3

77 [седумдесет и седум]

нешто појаснува / образложува 3

нешто појаснува / образложува 3

77 [seventy-seven]

Giving reasons 3

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски англиски (UK] Пушти Повеќе
Зошто не ја јадете тортата? W-y --e-’t yo- ea--n---he -a--? W__ a_____ y__ e_____ t__ c____ W-y a-e-’- y-u e-t-n- t-e c-k-? ------------------------------- Why aren’t you eating the cake? 0
Јас морам да ослабам. I mu-t---s- we-g-t. I m___ l___ w______ I m-s- l-s- w-i-h-. ------------------- I must lose weight. 0
Јас не ја јадам, бидејки морам да ослабам. I’- n-t -a--ng-it--eca-s--- mu-- lose --i--t. I__ n__ e_____ i_ b______ I m___ l___ w______ I-m n-t e-t-n- i- b-c-u-e I m-s- l-s- w-i-h-. --------------------------------------------- I’m not eating it because I must lose weight. 0
Зошто не го пиете пивото? W-y ar---t ----d-i-k--- -h--bee-? W__ a_____ y__ d_______ t__ b____ W-y a-e-’- y-u d-i-k-n- t-e b-e-? --------------------------------- Why aren’t you drinking the beer? 0
Јас морам уште да возам. I h-ve-----ri-e. I h___ t_ d_____ I h-v- t- d-i-e- ---------------- I have to drive. 0
Јас не го пијам, бидејки морам уште да возам. I-m--o--d----i---it---c--s- I----e t- d-iv-. I__ n__ d_______ i_ b______ I h___ t_ d_____ I-m n-t d-i-k-n- i- b-c-u-e I h-v- t- d-i-e- -------------------------------------------- I’m not drinking it because I have to drive. 0
Зошто не го пиеш кафето? Why ar-n-t --u-d--n-in--the-coffee? W__ a_____ y__ d_______ t__ c______ W-y a-e-’- y-u d-i-k-n- t-e c-f-e-? ----------------------------------- Why aren’t you drinking the coffee? 0
Тоа е студено. I- is -ol-. I_ i_ c____ I- i- c-l-. ----------- It is cold. 0
Јас не го пијам, бидејки е студено. I’--no--dr-n---- it---cau-e--t -s---ld. I__ n__ d_______ i_ b______ i_ i_ c____ I-m n-t d-i-k-n- i- b-c-u-e i- i- c-l-. --------------------------------------- I’m not drinking it because it is cold. 0
Зошто не го пиеш чајот? Wh- a--n’---o---r-n--n--th---e-? W__ a_____ y__ d_______ t__ t___ W-y a-e-’- y-u d-i-k-n- t-e t-a- -------------------------------- Why aren’t you drinking the tea? 0
Немам шеќер. I---ve-n---ugar. I h___ n_ s_____ I h-v- n- s-g-r- ---------------- I have no sugar. 0
Јас не го пијам, бидејки немам шеќер. I’------dri---ng--t be--use-I don’t have an- s-g-r. I__ n__ d_______ i_ b______ I d____ h___ a__ s_____ I-m n-t d-i-k-n- i- b-c-u-e I d-n-t h-v- a-y s-g-r- --------------------------------------------------- I’m not drinking it because I don’t have any sugar. 0
Зошто не ја јадете супата? W-y-are--t -----a---- ----so--? W__ a_____ y__ e_____ t__ s____ W-y a-e-’- y-u e-t-n- t-e s-u-? ------------------------------- Why aren’t you eating the soup? 0
Јас не ја нарачав. I d--n-t-o-de- --. I d_____ o____ i__ I d-d-’- o-d-r i-. ------------------ I didn’t order it. 0
Јас не ја јадам, бидејки не ја нарачав. I-m no--e---n--i- -ecause-I-d-dn’t -r-----t. I__ n__ e_____ i_ b______ I d_____ o____ i__ I-m n-t e-t-n- i- b-c-u-e I d-d-’- o-d-r i-. -------------------------------------------- I’m not eating it because I didn’t order it. 0
Зошто не го јадете месото? W-y d---t--o- ea--th---e--? W__ d____ y__ e__ t__ m____ W-y d-n-t y-u e-t t-e m-a-? --------------------------- Why don’t you eat the meat? 0
Јас сум вегетаријанец. I-a--a -ege----a-. I a_ a v__________ I a- a v-g-t-r-a-. ------------------ I am a vegetarian. 0
Јас не го јадам, бидејки сум вегетаријанец. I---not-ea--n- i- -ec------ ---- v-ge-a-ia-. I__ n__ e_____ i_ b______ I a_ a v__________ I-m n-t e-t-n- i- b-c-u-e I a- a v-g-t-r-a-. -------------------------------------------- I’m not eating it because I am a vegetarian. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -