Разговорник

mk Минато на модалните глаголи 2   »   em Past tense of modal verbs 2

88 [осумдесет и осум]

Минато на модалните глаголи 2

Минато на модалните глаголи 2

88 [eighty-eight]

Past tense of modal verbs 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски англиски (US) Пушти Повеќе
Мојот син не сакаше да си игра со куклата. My-s-n--i----t w--- to ------it- --e -oll. M_ s__ d__ n__ w___ t_ p___ w___ t__ d____ M- s-n d-d n-t w-n- t- p-a- w-t- t-e d-l-. ------------------------------------------ My son did not want to play with the doll. 0
Мојата ќерка не сакаше да игра фудбал. M--d--gh------d -o- want to pl-- foo--a-l-/-so---r (---). M_ d_______ d__ n__ w___ t_ p___ f_______ / s_____ (_____ M- d-u-h-e- d-d n-t w-n- t- p-a- f-o-b-l- / s-c-e- (-m-)- --------------------------------------------------------- My daughter did not want to play football / soccer (am.). 0
Мојата жена не сакаше со мене да игра шах. My--if- ----n-t --nt--- -l---c---s -ith--e. M_ w___ d__ n__ w___ t_ p___ c____ w___ m__ M- w-f- d-d n-t w-n- t- p-a- c-e-s w-t- m-. ------------------------------------------- My wife did not want to play chess with me. 0
Моите деца не сакаа да се шетаат. My-chi----n -id n-- -----t- g- fo--a wa-k. M_ c_______ d__ n__ w___ t_ g_ f__ a w____ M- c-i-d-e- d-d n-t w-n- t- g- f-r a w-l-. ------------------------------------------ My children did not want to go for a walk. 0
Тие не сакаа да ја раскренат собата. The---i- -o- -an- t- ---y th--ro--. T___ d__ n__ w___ t_ t___ t__ r____ T-e- d-d n-t w-n- t- t-d- t-e r-o-. ----------------------------------- They did not want to tidy the room. 0
Тие не сакаа да појдат во кревет. T-e- -i- no- wa---t- go to -ed. T___ d__ n__ w___ t_ g_ t_ b___ T-e- d-d n-t w-n- t- g- t- b-d- ------------------------------- They did not want to go to bed. 0
Тој не смееше да јаде сладолед. H----s-no- a-l--e---o--at-ice---e--. H_ w__ n__ a______ t_ e__ i__ c_____ H- w-s n-t a-l-w-d t- e-t i-e c-e-m- ------------------------------------ He was not allowed to eat ice cream. 0
Тој не смееше да јаде чоколада. He was-n-t -l-o-e- -o e---ch-c--at-. H_ w__ n__ a______ t_ e__ c_________ H- w-s n-t a-l-w-d t- e-t c-o-o-a-e- ------------------------------------ He was not allowed to eat chocolate. 0
Тој не смееше да јаде бомбони. H- --s --- a--ow-- -o --t s-e---. H_ w__ n__ a______ t_ e__ s______ H- w-s n-t a-l-w-d t- e-t s-e-t-. --------------------------------- He was not allowed to eat sweets. 0
Јас смеев да си посакам нешто. I--a--al-owed -o ma------i-h. I w__ a______ t_ m___ a w____ I w-s a-l-w-d t- m-k- a w-s-. ----------------------------- I was allowed to make a wish. 0
Јас смеев да си купам фустан. I-was a--ow-d--o-b---m----f---d---s. I w__ a______ t_ b__ m_____ a d_____ I w-s a-l-w-d t- b-y m-s-l- a d-e-s- ------------------------------------ I was allowed to buy myself a dress. 0
Јас смеев да си земам бонбониера. I --s-a-lowed to t--- a-c----l-t-. I w__ a______ t_ t___ a c_________ I w-s a-l-w-d t- t-k- a c-o-o-a-e- ---------------------------------- I was allowed to take a chocolate. 0
Смееше ли да пушиш во авионот? W-r---o---l-owe- -o smok--in---- a-r--a-e? W___ y__ a______ t_ s____ i_ t__ a________ W-r- y-u a-l-w-d t- s-o-e i- t-e a-r-l-n-? ------------------------------------------ Were you allowed to smoke in the airplane? 0
Смееше ли во болницата да пиеш пиво? Were you a----e- -------k -eer--- th- hosp--al? W___ y__ a______ t_ d____ b___ i_ t__ h________ W-r- y-u a-l-w-d t- d-i-k b-e- i- t-e h-s-i-a-? ----------------------------------------------- Were you allowed to drink beer in the hospital? 0
Смееше ли кучето да го земеш со себе во хотелот? W----y-u------ed t- ---e ----do- --t- --e-h--e-? W___ y__ a______ t_ t___ t__ d__ i___ t__ h_____ W-r- y-u a-l-w-d t- t-k- t-e d-g i-t- t-e h-t-l- ------------------------------------------------ Were you allowed to take the dog into the hotel? 0
На распустот децата смееја долго да останат надвор. Durin--t-- -ol---ys -he-c--l-----wer--all-w-d----r--a---outsi---la--. D_____ t__ h_______ t__ c_______ w___ a______ t_ r_____ o______ l____ D-r-n- t-e h-l-d-y- t-e c-i-d-e- w-r- a-l-w-d t- r-m-i- o-t-i-e l-t-. --------------------------------------------------------------------- During the holidays the children were allowed to remain outside late. 0
Тие смееја долго да си играат во дворот. Th-y----e allowed-to pl-y-in the--a-d-f-- a lon- time. T___ w___ a______ t_ p___ i_ t__ y___ f__ a l___ t____ T-e- w-r- a-l-w-d t- p-a- i- t-e y-r- f-r a l-n- t-m-. ------------------------------------------------------ They were allowed to play in the yard for a long time. 0
Тие смееја долго да останат будни. T-e- w--- ---o--d-t- ---y -p-l-t-. T___ w___ a______ t_ s___ u_ l____ T-e- w-r- a-l-w-d t- s-a- u- l-t-. ---------------------------------- They were allowed to stay up late. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -