Вокабулар

پایین

آن‌ها به من پایین نگاه می‌کنند.

peaaan

an‌ha bh mn peaaan nguah ma‌kennd.

долу

Тие гледаат кон мене долу.

تازه

او تازه بیدار شده است.

tazh

aw tazh badar shdh ast.

токму

Таа токму се разбуди.

درست

این کلمه به درستی املاء نشده است.

drst

aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.

правилно

Зборот не е правилно напишан.

طولانی

من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.

twlana

mn mjbwr bwdm twlana dr ataq antzar bmanm.

долго

Морав долго да чекам во чекаоната.

فردا

هیچ‌کس نمی‌داند فردا چه خواهد شد.

frda

hache‌kes nma‌dand frda cheh khwahd shd.

утре

Никој не знае што ќе биде утре.

بالا

بالا، منظره‌ای عالی وجود دارد.

bala

bala, mnzrh‌aa ‘eala wjwd dard.

горе

Горе има прекрасен поглед.

درون

درون غار، آب زیادی وجود دارد.

drwn

drwn ghar, ab zaada wjwd dard.

внатре

Внатре во пештерата има многу вода.

خیلی زیاد

او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.

khala zaad

aw hmashh khala zaad kear kerdh ast.

премногу

Тој секогаш работеше премногу.

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

peash az aan

aw peash az aan khwabadh ast.

веќе

Тој веќе спие.

تقریباً

تقریباً نیمه‌شب است.

tqrabaan

tqrabaan namh‌shb ast.

скоро

Е скоро полноќ.

به اندازه‌کافی

او می‌خواهد بخوابد و از صدا به اندازه‌کافی خسته شده است.

bh andazh‌keafa

aw ma‌khwahd bkhwabd w az sda bh andazh‌keafa khsth shdh ast.

доволно

Таа сака да спие и има доволно од бучавата.

دوباره

او همه چیز را دوباره می‌نویسد.

dwbarh

aw hmh cheaz ra dwbarh ma‌nwasd.

повторно

Тој сè пишува повторно.