Вокабулар

શોધો

મારો પુત્ર હંમેશા બધું શોધી કાઢે છે.

Śōdhō

mārō putra hammēśā badhuṁ śōdhī kāḍhē chē.

дознава

Мојот син секогаш се дознава сè.

એક વર્ષ પુનરાવર્તન

વિદ્યાર્થીએ એક વર્ષનું પુનરાવર્તન કર્યું.

Ēka varṣa punarāvartana

vidyārthī‘ē ēka varṣanuṁ punarāvartana karyuṁ.

повторува година

Студентот повторил година.

ઉપર ઉઠાવો

માતા તેના બાળકને ઉપાડે છે.

Upara uṭhāvō

mātā tēnā bāḷakanē upāḍē chē.

подига

Мајката ја подига својата беба.

યાદ કરાવો

કમ્પ્યુટર મને મારી એપોઇન્ટમેન્ટની યાદ અપાવે છે.

Yāda karāvō

kampyuṭara manē mārī ēpō‘inṭamēnṭanī yāda apāvē chē.

потсетува

Компјутерот ме потсетува на моите ангажмани.

જાણો

વિચિત્ર કૂતરાઓ એકબીજાને જાણવા માંગે છે.

Jāṇō

vicitra kūtarā‘ō ēkabījānē jāṇavā māṅgē chē.

запознава

Чудни кучиња сакаат да се запознаат.

ફેંકવું

તે બોલને ટોપલીમાં ફેંકી દે છે.

Phēṅkavuṁ

tē bōlanē ṭōpalīmāṁ phēṅkī dē chē.

фрла

Тој ја фрла топката во кошот.

જવાની જરૂર છે

મારે તાત્કાલિક વેકેશનની જરૂર છે; મારે જવું છે!

Javānī jarūra chē

mārē tātkālika vēkēśananī jarūra chē; mārē javuṁ chē!

треба да одам

Отпат ми треба одмор; морам да одам!

દ્વારા રોકો

ડોકટરો દરરોજ દર્દીને રોકે છે.

Dvārā rōkō

ḍōkaṭarō dararōja dardīnē rōkē chē.

посетува

Докторите го посетуваат пациентот секој ден.

વ્યાયામ સંયમ

હું ખૂબ પૈસા ખર્ચી શકતો નથી; મારે સંયમ રાખવો પડશે.

Vyāyāma sanyama

huṁ khūba paisā kharcī śakatō nathī; mārē sanyama rākhavō paḍaśē.

вежба воздржливост

Не можам да трошам премногу пари; морам да вежбам воздржливост.

સરળ બનાવો

તમારે બાળકો માટે જટિલ બાબતોને સરળ બનાવવી પડશે.

Saraḷa banāvō

tamārē bāḷakō māṭē jaṭila bābatōnē saraḷa banāvavī paḍaśē.

поедноставува

Треба да поедноставуваш сложени работи за децата.

વળો

તમે ડાબે વળી શકો છો.

Vaḷō

tamē ḍābē vaḷī śakō chō.

сврти

Можеш да свртиш лево.

રાહ જુઓ

હજુ એક મહિનો રાહ જોવી પડશે.

Rāha ju‘ō

haju ēka mahinō rāha jōvī paḍaśē.

чека

Уште мораме да чекаме еден месец.