Вокабулар

ਲਿਆਓ

ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦਲੀਲ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਲਿਆਉਣੀ ਪਵੇਗੀ?

Li‘ā‘ō

mainū iha dalīla kinī vāra li‘ā‘uṇī pavēgī?

споменува

Колку пати треба да го спомнам овој аргумент?

ਹਿੰਮਤ

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਤੋਂ ਛਾਲ ਮਾਰਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕੀਤੀ।

Himata

unhāṁ nē havā‘ī jahāza tōṁ chāla mārana dī himata kītī.

смее

Тие се осмелија да скокнат од авионот.

ਖਤਮ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ

ਇਸ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਹੁਦਿਆਂ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਖਤਮ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

Khatama kītā jāvē

isa kapanī vica bahuta sārē ahudi‘āṁ nū jaladī hī khatama kītā jāvēgā.

отстранет

Многу работни места наскоро ќе бидат отстранети во оваа компанија.

ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਜਾਓ

ਉਹ ਦਰੱਖਤ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.

Ālē du‘ālē jā‘ō

uha darakhata dē ālē du‘ālē jāndē hana.

оди околу

Тие одат околу дрвото.

ਦੁਹਰਾਓ

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?

Duharā‘ō

kī tusīṁ kirapā karakē isanū duharā sakadē hō?

повторува

Може ли ве молам да го повторите тоа?

ਨਾਲ ਆਓ

ਹੁਣ ਨਾਲ ਆਓ!

Nāla ā‘ō

huṇa nāla ā‘ō!

следи со

Следи сега!

ਸ਼ੁਰੂ

ਵਿਆਹ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਜੀਵਨ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

Śurū

vi‘āha nāla ika navāṁ jīvana śurū hudā hai.

почнува

Нов живот почнува со брак.

ਗੱਲਬਾਤ

ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

Galabāta

uha ika dūjē nāla galabāta karadē hana.

чатува

Тие чатуваат меѓусебно.

ਪੀਣ

ਉਹ ਚਾਹ ਪੀਂਦੀ ਹੈ।

Pīṇa

uha cāha pīndī hai.

пие

Таа пие чај.

ਪਾਬੰਦੀ

ਕੀ ਵਪਾਰ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

Pābadī

kī vapāra nū sīmata kītā jāṇā cāhīdā hai?

ограничува

Дали трговината треба да се ограничи?

ਮਿਲੋ

ਦੋਸਤ ਇੱਕ ਸਾਂਝੇ ਡਿਨਰ ਲਈ ਮਿਲੇ ਸਨ।

Milō

dōsata ika sān̄jhē ḍinara la‘ī milē sana.

сретна

Пријателите се сретнаа за заедничка вечера.

ਮਿਲੋ

ਕਈ ਵਾਰ ਉਹ ਪੌੜੀਆਂ ਵਿਚ ਮਿਲਦੇ ਹਨ।

Milō

ka‘ī vāra uha pauṛī‘āṁ vica miladē hana.

сретнува

Понекогаш се сретнуваат на степеништето.