പദാവലി

שם

המטרה היא שם.

shm

hmtrh hya shm.

അവിടെ

ലക്ഷ്യം അവിടെയാണ്.

החוצה

הוא היה רוצה לצאת החוצה מהכלא.

hhvtsh

hva hyh rvtsh ltsat hhvtsh mhkla.

പുറത്ത്

അവൻ ജയിൽ പുറത്ത് പോകണം ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

כאן

כאן באי יש אוצר.

kan

kan bay ysh avtsr.

ഇവിടെ

ഇവിടെ, ദ്വീപിൽ ഒരു നിധി അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

לעיתים קרובות

טורנדואים אינם נראים לעיתים קרובות.

l‘eytym qrvbvt

tvrndvaym aynm nraym l‘eytym qrvbvt.

പലപ്പോഴും

ടോർനാഡോകൾ പലപ്പോഴും കാണാനില്ല.

קצת

אני רוצה עוד קצת.

qtst

any rvtsh ‘evd qtst.

കുറച്ച്

ഞാൻ കുറച്ച് കൂടുതൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

לתוך

הם קופצים לתוך המים.

ltvk

hm qvptsym ltvk hmym.

അകത്തേക്ക്

അവർ ജലത്തിലേക്ക് ലക്കി.

בפנים

בפנים המערה יש הרבה מים.

bpnym

bpnym hm‘erh ysh hrbh mym.

ഉള്ളിൽ

ഗുഹയിലുള്ളിൽ ധാരാളം വെള്ളം ഉണ്ട്.

למטה

הוא שוכב למטה על הרצפה.

lmth

hva shvkb lmth ‘el hrtsph.

കീഴില്‍

അവൻ തറയിൽ കിടക്കുകയാണ്.

יותר מידי

הוא תמיד עבד יותר מידי.

yvtr mydy

hva tmyd ‘ebd yvtr mydy.

അതിരികെ

അവൻ എപ്പോഴും അതിരികെ ജോലി ചെയ്തു.

אתמול

הייתה גשם כבד אתמול.

atmvl

hyyth gshm kbd atmvl.

ഇന്നലെ

ഇന്നലെ കനത്ത മഴയായിരുന്നു.

זה עתה

היא זה עתה התעוררה.

zh ‘eth

hya zh ‘eth ht‘evrrh.

അപ്പോൾ

അവൾ അപ്പോൾ മാത്രം എഴുന്നേറ്റു.

בקרוב

היא יכולה ללכת הביתה בקרוב.

bqrvb

hya ykvlh llkt hbyth bqrvb.

ഉടൻ

അവൾ ഉടൻ വീട്ടില്‍ പോകാം.