പദാവലി

ಹೊರಗಿನಿಂದ | ಅವಳು ನೀರಿನಿಂದ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಬರುತ್ತಾಳೆ.
Horagininda | avaḷu nīrininda horagininda baruttāḷe.
പുറത്ത് | അവള്‍ ജലത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വരുന്നു.

ಎಂದಿಗೂ | ನೀವು ಬೂಟ್ಸ್ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಮಲಗಬೇಡಿ!
Endigū | nīvu būṭs hākikoṇḍu malagabēḍi!
ഒരിക്കലും | ഒരിക്കലും ഷൂസ് ധരിച്ച് കിടക്കരുത്!

ಮೊದಲಾಗಿ | ಮೊದಲಾಗಿ ಮದುವೆಯ ಜೋಡಿ ನರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಅತಿಥಿಗಳು ನರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ.
Modalāgi | modalāgi maduveya jōḍi nartisuttāre, nantara atithigaḷu nartisuttāre.
ആദ്യം | ആദ്യം മാനവത്തം നൃത്തം ചെയ്യും, പിന്നീട് അതിഥികൾ നൃത്തം ചെയ്യും.

ಅದರ ಹಾದಿಯಾಲಿ | ಅವಳು ಸ್ಕೂಟರ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ದಾಟಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾಳೆ.
Adara hādiyāli | avaḷu skūṭar joteyalli rasteyannu dāṭalu icchisuttāḷe.
മുകളിൽ | അവൾ സ്കൂട്ടറിൽ റോഡ് മുകളിൽ കടക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.