പദാവലി

ξαπλώνω

Τα παιδιά ξαπλώνουν μαζί στο γρασίδι.

xaplóno

Ta paidiá xaplónoun mazí sto grasídi.

കള്ളം

കുട്ടികൾ പുല്ലിൽ ഒരുമിച്ചു കിടക്കുന്നു.

σηκώνομαι

Ο φίλος μου με άφησε παγωτό σήμερα.

sikónomai

O fílos mou me áfise pagotó símera.

എഴുന്നേറ്റു

എന്റെ സുഹൃത്ത് ഇന്ന് എന്നെ എഴുന്നേൽപ്പിച്ചു.

σηκώνομαι

Δεν μπορεί πλέον να σηκωθεί μόνη της.

sikónomai

Den boreí pléon na sikotheí móni tis.

എഴുന്നേറ്റു

അവൾക്ക് ഇനി തനിയെ എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കാനാവില്ല.

συνδέω

Συνδέστε το τηλέφωνό σας με ένα καλώδιο!

syndéo

Syndéste to tiléfonó sas me éna kalódio!

ബന്ധിപ്പിക്കുക

ഒരു കേബിൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ബന്ധിപ്പിക്കുക!

σηκώνω

Το ελικόπτερο σηκώνει τους δύο άνδρες.

sikóno

To elikóptero sikónei tous dýo ándres.

മുകളിലേക്ക് വലിക്കുക

ഹെലികോപ്റ്റർ രണ്ടുപേരെയും മുകളിലേക്ക് വലിക്കുന്നു.

κολλάω

Κόλλησε σε ένα σκοινί.

kolláo

Kóllise se éna skoiní.

കുടുങ്ങി

അവൻ ഒരു കയറിൽ കുടുങ്ങി.

εξηγώ

Ο παππούς εξηγεί τον κόσμο στον εγγονό του.

exigó

O pappoús exigeí ton kósmo ston engonó tou.

വിശദീകരിക്കുക

മുത്തച്ഛൻ തന്റെ കൊച്ചുമകനോട് ലോകത്തെ വിശദീകരിക്കുന്നു.

υπενθυμίζω

Ο υπολογιστής με υπενθυμίζει τα ραντεβού μου.

ypenthymízo

O ypologistís me ypenthymízei ta rantevoú mou.

ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു

കമ്പ്യൂട്ടർ എന്റെ അപ്പോയിന്റ്മെന്റുകളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

κλωτσώ

Τους αρέσει να κλωτσούν, αλλά μόνο στο ποδοσφαιράκι.

klotsó

Tous arései na klotsoún, allá móno sto podosfairáki.

ചവിട്ടുക

അവർ ചവിട്ടാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ടേബിൾ സോക്കറിൽ മാത്രം.

έχω στη διάθεση

Τα παιδιά έχουν μόνο το χαρτζιλίκι στη διάθεσή τους.

écho sti diáthesi

Ta paidiá échoun móno to chartzilíki sti diáthesí tous.

കൈവശം ഉണ്ട്

കുട്ടികളുടെ കയ്യിൽ പോക്കറ്റ് മണി മാത്രമേയുള്ളൂ.

επιστρέφω

Η δασκάλα επιστρέφει τις εκθέσεις στους μαθητές.

epistréfo

I daskála epistréfei tis ekthéseis stous mathités.

തിരികെ

അധ്യാപകൻ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ഉപന്യാസങ്ങൾ തിരികെ നൽകുന്നു.

πήρα

Πήρα τα ρέστα πίσω.

píra

Píra ta résta píso.

തിരിച്ചുവരിക

എനിക്ക് മാറ്റം തിരികെ ലഭിച്ചു.