പദാവലി

скока

Детето среќно скока околу.

skoka

Deteto sreḱno skoka okolu.

ചുറ്റും ചാടുക

കുട്ടി സന്തോഷത്തോടെ ചുറ്റും ചാടുന്നു.

подготвува

Таа подготвува торта.

podgotvuva

Taa podgotvuva torta.

തയ്യാറാക്കുക

അവൾ ഒരു കേക്ക് തയ്യാറാക്കുകയാണ്.

бори се

Пожарната бригада се бори против пожарот од воздух.

bori se

Požarnata brigada se bori protiv požarot od vozduh.

യുദ്ധം

അഗ്നിശമനസേന വായുവിൽ നിന്ന് തീയണയ്ക്കുന്നു.

потпишува

Тој го потпиша договорот.

potpišuva

Toj go potpiša dogovorot.

അടയാളം

അദ്ദേഹം കരാർ ഒപ്പിട്ടു.

седи

Многу луѓе седат во собата.

sedi

Mnogu luǵe sedat vo sobata.

ഇരിക്കുക

മുറിയിൽ പലരും ഇരിപ്പുണ്ട്.

се пијанува

Тој се пијанува скоро секоја вечер.

se pijanuva

Toj se pijanuva skoro sekoja večer.

മദ്യപിക്കുക

മിക്കവാറും എല്ലാ വൈകുന്നേരങ്ങളിലും അവൻ മദ്യപിക്കുന്നു.

прати

Ти пратив порака.

prati

Ti prativ poraka.

അയയ്ക്കുക

ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു.

трча кон

Девојчето трча кон својата мајка.

trča kon

Devojčeto trča kon svojata majka.

നേരെ ഓടുക

പെൺകുട്ടി അമ്മയുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടുന്നു.

вика

Момчето вика колку што може гласно.

vika

Momčeto vika kolku što može glasno.

വിളിക്കുക

കുട്ടി കഴിയുന്നത്ര ഉച്ചത്തിൽ വിളിക്കുന്നു.

дава

Таа го дава своето срце.

dava

Taa go dava svoeto srce.

കൊടുക്കുക

അവൾ അവളുടെ ഹൃദയം നൽകുന്നു.

исчезнува

Многу животни исчезнаа денеска.

isčeznuva

Mnogu životni isčeznaa deneska.

വംശനാശം പോകുക

പല മൃഗങ്ങളും ഇന്ന് വംശനാശം സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു.

располага со

Децата имаат само джепни пари на располагање.

raspolaga so

Decata imaat samo džepni pari na raspolaganje.

കൈവശം ഉണ്ട്

കുട്ടികളുടെ കയ്യിൽ പോക്കറ്റ് മണി മാത്രമേയുള്ളൂ.