പദാവലി

راستہ ملنا

میں بہلول کی طرح راستہ ملتا ہوں.

raasta milna

main behlol ki tarah raasta milta hoon.

ഒരാളുടെ വഴി കണ്ടെത്തുക

ഒരു ലാബിരിന്തിൽ എനിക്ക് എന്റെ വഴി നന്നായി കണ്ടെത്താൻ കഴിയും.

دعوت دینا

ہم آپ کو ہماری نیا سال کی پارٹی میں دعوت دیتے ہیں۔

dawat dena

hum aap ko hamari neya saal ki party mein dawat dete hain.

ക്ഷണിക്കുക

ഞങ്ങളുടെ പുതുവത്സരാഘോഷത്തിലേക്ക് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുന്നു.

کاٹنا

کپڑا سائز کے مطابق کاٹا جا رہا ہے۔

kaatna

kapra size kay mutabiq kaata ja raha hai.

വലുപ്പത്തിൽ മുറിക്കുക

തുണിയുടെ വലുപ്പം മുറിക്കുന്നു.

شروع ہونا

شادی کے ساتھ ایک نئی زندگی شروع ہوتی ہے۔

shuru hona

shaadi ke sath aik nayi zindagi shuru hoti hai.

ആരംഭിക്കുക

വിവാഹത്തോടെ ഒരു പുതിയ ജീവിതം ആരംഭിക്കുന്നു.

بانٹنا

وہ گھر کے کاموں کو اپس میں بانٹتے ہیں۔

baantna

woh ghar ke kaamon ko apas mein baantte hain.

വിഭജിക്കുക

അവർ വീട്ടുജോലികൾ പരസ്പരം വിഭജിക്കുന്നു.

یاد دلانا

کمپیوٹر مجھے میری ملاقاتوں کا یاد دلاتا ہے۔

yaad dilāna

computer mujhe meri mulāqātōn ka yaad dilāta hai.

ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു

കമ്പ്യൂട്ടർ എന്റെ അപ്പോയിന്റ്മെന്റുകളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

آنے والا دیکھنا

انہوں نے آفت آنے والی نہیں دیکھی۔

aane waala dekhna

unho‘n ne aafat aane waali nahi dekhi.

വരുന്നത് കാണാം

ദുരന്തം വരുന്നത് അവർ കണ്ടില്ല.

کہولنا

بچہ اپنی تحفہ کہول رہا ہے۔

khōlnā

bachchā apnī tahfah khōl rahā hai.

തുറക്കുക

കുട്ടി തന്റെ സമ്മാനം തുറക്കുന്നു.

سمجھنا

ایک شخص کمپیوٹرز کے بارے میں سب کچھ نہیں سمجھ سکتا۔

samajhna

ek shakhs computers ke baare mein sab kuch nahi samajh sakta.

മനസ്സിലാക്കുക

കമ്പ്യൂട്ടറുകളെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങളും മനസ്സിലാക്കാൻ ഒരാൾക്ക് കഴിയില്ല.

دھونا

ماں اپنے بچے کو دھوتی ہے۔

dhona

maan apne bachay ko dhoti hai.

കഴുകുക

അമ്മ തന്റെ കുട്ടിയെ കഴുകുന്നു.

کال کرنا

لڑکی اپنے دوست کو کال کر رہی ہے۔

kaal karna

larki apnay dost ko kaal kar rahi hai.

വിളിക്കുക

പെൺകുട്ടി തന്റെ സുഹൃത്തിനെ വിളിക്കുന്നു.

ساتھ چلنا

کتا ان کے ساتھ چلتا ہے۔

saath chalna

kutta un ke saath chalta hai.

സഹായിക്കുക

നായ അവരെ സഹായിക്കുന്നു.