शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – बल्गेरियन

искам
Той иска обезщетение.
iskam
Toĭ iska obezshtetenie.
मागणे
तो मुआवजा मागतोय.

плувам
Тя плува редовно.
pluvam
Tya pluva redovno.
तैरणे
ती नियमितपणे तैरते.

запознавам се
Непознатите кучета искат да се запознаят.
zapoznavam se
Nepoznatite kucheta iskat da se zapoznayat.
ओळख पाडणे
अज्ञात कुत्रे एकमेकांशी ओळख पाडू इच्छितात.

виждам да идва
Те не видяха бедствието да идва.
vizhdam da idva
Te ne vidyakha bedstvieto da idva.
येताना पाहणे
त्यांनी आपत्ती येताना पाहिलेला नव्हता.

изследвам
Астронавтите искат да изследват космоса.
izsledvam
Astronavtite iskat da izsledvat kosmosa.
शोधणे
व्यक्तींना बाह्यांतरिक जगात शोधायचं आहे.

обикалям
Обикалял съм много из света.
obikalyam
Obikalyal sŭm mnogo iz sveta.
प्रवास करणे
माझ्याकडून जगाभर पुरेसा प्रवास केला आहे.

сбогомвам
Жената се сбогува.
sbogomvam
Zhenata se sboguva.
निराळ घेणे
स्त्री निराळ घेते.

шумят
Листата шумят под краката ми.
shumyat
Listata shumyat pod krakata mi.
सरसरणे
पायाखालील पाने सरसरतात.

искам
Моето внуче иска много от мен.
iskam
Moeto vnuche iska mnogo ot men.
मागणे
माझ्या नात्याला मला खूप काही मागतो.

разбирам
Синът ми винаги разбира всичко.
razbiram
Sinŭt mi vinagi razbira vsichko.
शोधून काढणे
माझ्या मुलाला नेहमी सर्व काही शोधून काढता येते.

отварям
Фестивалът беше открит с фойерверки.
otvaryam
Festivalŭt beshe otkrit s foĭerverki.
मिश्रण करणे
वेगवेगळ्या साहित्यांना मिश्रित केल्या पाहिजे.
