शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – कॅटलान

muntar
Als nens els agrada muntar en bicicletes o patinets.
सवारी करणे
मुले सायकल किंवा स्कूटर वर सवारी करण्याची आवडतात.

aixecar
Ell el va ajudar a aixecar-se.
उठवणे
त्याने त्याला उठवला.

exercir moderació
No puc gastar massa diners; he d’exercir moderació.
संयम करणे
माझ्याकडून खूप पैसे खर्चू नये; मला संयम करावा लागेल.

sortir
Els nens finalment volen sortir.
बाहेर जाणे
मुले अखेर बाहेर जाऊ इच्छितात.

comprovar
El dentista comprova la dentició del pacient.
तपासणे
दंत वैद्य रुग्णाचे दात तपासतो.

malbaratar
No s’ha de malbaratar l’energia.
वापरणे
ऊर्जा वापरायला पाहिजे नाही.

dividir
Es divideixen les tasques de la casa entre ells.
विभाग करणे
ते घराच्या कामांचा विभाग केला आहे.

preferir
La nostra filla no llegeix llibres; ella prefereix el seu telèfon.
पसंद करणे
आमच्या मुलीने पुस्तके वाचत नाहीत; तिला तिचा फोन पसंद आहे.

respondre
Ella va respondre amb una pregunta.
प्रतिसाद देणे
तिने प्रश्नाने प्रतिसाद दिला.

aconseguir
Va aconseguir un bonic regal.
मिळवणे
तिच्याकडून सुंदर भेट मिळाली.

defensar
Els dos amics sempre volen defensar-se mútuament.
समर्थन करणे
दोन मित्र एकमेकांचा सदैव समर्थन करण्याची इच्छा आहे.
