शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – क्रोएशियन

napisati posvuda
Umjetnici su napisali posvuda po cijelom zidu.
लिहिणे
कलावंतांनी संपूर्ण भिंतीवर लिहिलेले आहे.

trgovati
Ljudi trguju s rabljenim namještajem.
व्यापार करणे
लोक वापरलेल्या फर्निचरमध्ये व्यापार करतात.

donijeti
Pas donosi lopticu iz vode.
घेऊन येणे
कुत्रा पाण्यातून चेंडू घेऊन येतो.

proći
Može li mačka proći kroz ovu rupu?
मधून जाणे
मांजर ह्या छिद्रातून मधून जाऊ शकते का?

gledati jedno drugo
Dugo su se gledali.
एकमेकांना पाहणे
त्यांनी एकमेकांना लांब वेळ पाहिला.

provjeriti
Mehaničar provjerava funkcije automobila.
तपासणे
कारागीर कारच्या कार्यक्षमता तपासतो.

donijeti
Dostavljač donosi hranu.
वाहून आणणे
डिलिव्हरी पर्सन अन्न आणतोय.

razgovarati
S njim bi netko trebao razgovarati; tako je usamljen.
बोलणे
कोणीतरी त्याला बोलू द्यावं; तो खूप एकटा आहे.

izjasniti se
Želi se izjasniti svom prijatelju.
उघडा बोलणे
तिच्याला तिच्या मित्राला उघडा बोलायचं आहे.

pronaći ponovno
Nisam mogao pronaći svoju putovnicu nakon selidbe.
पुन्हा सापडणे
मला हलविल्यानंतर माझं पासपोर्ट सापडत नाही.

održati govor
Politikar održava govor pred mnogim studentima.
भाषण देणे
राजकारणी अनेक विद्यार्थ्यांसमोर भाषण देत आहे.
