शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – मॅसेडोनियन

зема
Таа мора да земе многу лекови.
zema
Taa mora da zeme mnogu lekovi.
घेणे
तिला अनेक औषधे घ्यायची आहेत.

живееле
Ние живеевме во шатор на одмор.
živeele
Nie živeevme vo šator na odmor.
राहणे
आम्ही सुट्टीत तंबूमध्ये राहलो होतो.

проверува
Тој проверува кој живее таму.
proveruva
Toj proveruva koj živee tamu.
तपासणे
तो तपासतो की तिथे कोण राहतो.

посетува
Таа ја посетува Париз.
posetuva
Taa ja posetuva Pariz.
भेटी देणे
ती पॅरिसला भेट देत आहे.

доставува
Доставувачот донаса храната.
dostavuva
Dostavuvačot donasa hranata.
वाहून आणणे
डिलिव्हरी पर्सन अन्न आणतोय.

тргнува
Кога светлото се промени, автомобилите тргнаа.
trgnuva
Koga svetloto se promeni, avtomobilite trgnaa.
धक्का देऊन जाणे
प्रकाश वाळल्यावर गाड्या धक्का देऊन गेल्या.

зависи
Тој е слеп и зависи од надворешна помош.
zavisi
Toj e slep i zavisi od nadvorešna pomoš.
अवलंब
तो अंधार आहे आणि बाहेरील मदतीवर अवलंबून असतो.

трча
Таа трча со новите чевли.
trča
Taa trča so novite čevli.
बाहेर पळणे
ती नव्या बुटांसह बाहेर पळते.

достатно
Тоа е достатно, те смешташ!
dostatno
Toa e dostatno, te smeštaš!
पुरेसा येणे
हे पुरेसं आहे, तू त्रासदायक आहेस!

чекори на
Не можам да чекорам на земјата со оваа нога.
čekori na
Ne možam da čekoram na zemjata so ovaa noga.
पाऊल मारणे
माझ्या या पायाने जमिनीवर पाऊल मारू शकत नाही.

проверува
Механичарот проверува функциите на колата.
proveruva
Mehaničarot proveruva funkciite na kolata.
तपासणे
कारागीर कारच्या कार्यक्षमता तपासतो.
