शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – उर्दू

جا کر ملنا
ڈاکٹر روزانہ مریض سے جا کر ملتے ہیں۔
ja kar milna
doctor rozana mareez se ja kar milte hain.
थांबणे
डॉक्टर प्रत्येक दिवशी रुग्णाच्या पासून थांबतात.

آگے جانے دینا
سپرمارکیٹ کی چیک آوٹ پر کوئی بھی اسے آگے جانے نہیں دینا چاہتا۔
aagay jaanay deena
supermarket ki cheek aout par koi bhi usay aagay jaanay nahi deena chahta.
पुढे जाऊ देणे
सुपरमार्केटच्या बिलिंग काउंटरवर कोणीही त्याला पुढे जाऊ द्यायला इच्छित नाही.

جاننا
بچے بہت شوقین ہیں اور پہلے ہی بہت کچھ جانتے ہیں۔
jaanna
bachay bohat shauqeen hain aur pehlay hi bohat kuch jaante hain.
ओळखणे
मुले खूप जिज्ञासु आहेत आणि आता पूर्वीच खूप काही ओळखतात.

دینا
وہ اپنا دل دے دیتی ہے۔
dena
woh apna dil de deti hai.
देणे
ती तिचं ह्रदय देते.

ملانا
وہ ایک فروٹ جوس ملاتی ہے۔
milaana
woh ek fruit juice milaati hai.
मिश्रित करणे
ती फळरस मिश्रित करते.

لٹکنا
چھت سے ہماک لٹک رہا ہے۔
latkna
chhat se hammock latk raha hai.
खाली टांगणे
बर्फाच्या खडगांची छपरीवरून खाली टाकलेल्या आहेत.

کھڑا ہونا
وہ اپنے آپ پر اب کھڑا نہیں ہو سکتی۔
khara hona
woh apne aap par ab khara nahi ho sakti.
उभे राहणे
ती आता स्वत:च्या पायांवर उभी राहू शकत नाही.

چالو کرنا
ٹی وی چالو کرو!
chalu karna
TV chalu karo!
चालू करणे
टेलिव्हिजन चालू करा!

غلط ہونا
میں وہاں واقعی غلط تھا!
ghalat honā
main wahān wāq‘e ghalat thā!
चूक करणे
माझी खूप मोठी चूक झाली!

حد مقرر کرنا
باڑیں ہماری آزادی کو محدود کرتی ہیں۔
had muqarrar karna
baarien hamaari azaadi ko mehdood karti hain.
मर्यादित करणे
तडाख्या आपल्या स्वातंत्र्याला मर्यादित करतात.

شادی کرنا
کم عمر لوگوں کو شادی کرنے کی اجازت نہیں ہے۔
shaadi karna
kam umar logon ko shaadi karne ki ijaazat nahi hai.
लग्न करणे
किशोरांना लग्न करण्याची परवानगी नाही.
