Perbendaharaan kata

ขี้อาย

สาวที่ขี้อาย

k̄hī̂ xāy

s̄āw thī̀ k̄hī̂ xāy

pemalu

gadis yang pemalu

ยุติธรรม

การแบ่งแยกที่ยุติธรรม

yutiṭhrrm

kār bæ̀ngyæk thī̀ yutiṭhrrm

adil

pembahagian yang adil

อ้วน

ปลาที่อ้วน

x̂wn

plā thī̀ x̂wn

gemuk

ikan yang gemuk

ปรุงด้วยเกลือ

ถั่วลิสงที่ปรุงด้วยเกลือ

prung d̂wy kelụ̄x

t̄hạ̀w lis̄ng thī̀ prung d̂wy kelụ̄x

bergaram

kacang tanah yang bergaram

ด้านหน้า

แถวด้านหน้า

d̂ānh̄n̂ā

t̄hæw d̂ānh̄n̂ā

depan

barisan depan

ไม่โชคดี

ความรักที่ไม่โชคดี

mị̀ chokh dī

khwām rạk thī̀ mị̀ chokh dī

malang

cinta yang malang

รักคนเดียวกันเพศ

สองชายที่รักคนเดียวกันเพศ

rạk khn deīywkạn pheṣ̄

s̄xng chāy thī̀rạk khn deīywkạn pheṣ̄

homoseksual

dua lelaki homoseksual

มีกำหนดเวลา

เวลาจอดรถที่มีกำหนด

mī kảh̄nd welā

welā cxd rt̄h thī̀ mī kảh̄nd

terhad masa

masa letak kereta yang terhad

แหลมคม

แคคตัสที่มีหนาม

h̄ælmkhm

khæ khtạs̄ thī̀ mī h̄nām

berduri

kaktus yang berduri

เทคนิค

miracle ด้านเทคนิค

thekhnikh

miracle d̂ān thekhnikh

teknikal

keajaiban teknikal

กว้างขวาง

การเดินทางที่กว้างขวาง

kŵāngk̄hwāng

kār deinthāng thī̀ kŵāngk̄hwāng

jauh

perjalanan yang jauh

ญาติ

สัญลักษณ์ของมือที่เป็นญาติ

ỵāti

s̄ạỵlạks̄ʹṇ̒ k̄hxng mụ̄x thī̀ pĕn ỵāti

serupa

isyarat tangan yang serupa