Perbendaharaan kata

لاړ شول

د هوايي الوتکہ لاړ شوی ده.

lāṛ shol

da hawaī alōtka lāṛ shwē da.

berlepas

Pesawat itu baru saja berlepas.

لرل

زما لور د ننې ورځۍ لرلې دی.

laral

zama lūr da nənay wrzay larlay day.

memiliki

Kanak-kanak hanya memiliki wang saku untuk digunakan.

وتل

مهرباني وکړئ په راتلونکي اړخ څخه وتړئ.

watal

meherbani wakra pa raatlunki arkh ka watra.

keluar

Sila keluar di simpang keluar seterusnya.

مرکب کول

گوندې موادونه باید مرکب شي.

markab kawal

gundē mawādūnah bāyad markab shī.

campur

Pelbagai bahan perlu dicampurkan.

ګرارول

څنګه هغه دې لوی ماهی ګراري.

grārul

ṣnga haghe de lwi māhī grāri.

mencabut

Bagaimana dia akan mencabut ikan besar itu?

لټول

څرګندونکی د کور لټي.

latol

sargandūnkay da koor latī.

menggeledah

Penjenayah itu menggeledah rumah.

احساس کول

هغه د خپلې کورمې په کور کې یې احساس کوي.

aḥsās kūl

haghah da khplē kūrmē pah kōr kē yē aḥsās kūy.

rasa

Ibu merasa banyak kasih sayang terhadap anaknya.

بیا رسول

زه بیا زمونږ لار ته نه شم.

bīā rsūl

zah bīā zmūnẓ̱ lār tah nah shm.

menemui jalan balik

Saya tidak dapat menemui jalan kembali.

انتظارول

هغه د بس لپاره انتظار کوي.

intizārwol

hagha da bas lpara intizār koway.

menunggu

Dia sedang menunggu bas.

توره اوږدل

هغه له هوايي بلنې څخه توره اوږدل.

torah owždl

haghə lah hawāyī blanē ćkhə torah owždl.

berani

Mereka berani melompat keluar dari pesawat.

اداره کول

په ستاسو کور کې څوک پیسے اداره کوي؟

adārah kol

pah stāso kor kē tsok pēsē adārah kowī?

urus

Siapa yang menguruskan wang dalam keluarga anda?

راپور کول

په کوربه ټول هر څوک د کپتان سره راپور کوي.

rāpūr kol

pah korbeh ṭōl har ćuk da kptān sarah rāpūr koy.

melaporkan

Semua orang di kapal melaporkan kepada kapten.