Woordenlijst

بیرون

امروز بیرون غذا می‌خوریم.

barwn

amrwz barwn ghda ma‌khwram.

buiten

We eten vandaag buiten.

باهم

این دو دوست دارند باهم بازی کنند.

bahm

aan dw dwst darnd bahm baza kennd.

samen

De twee spelen graag samen.

آن‌جا

هدف آن‌جا است.

an‌ja

hdf an‌ja ast.

daar

Het doel is daar.

کمی

من کمی بیشتر می‌خواهم.

kema

mn kema bashtr ma‌khwahm.

een beetje

Ik wil een beetje meer.

درست

این کلمه به درستی املاء نشده است.

drst

aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.

correct

Het woord is niet correct gespeld.

بیرون

او از آب بیرون می‌آید.

barwn

aw az ab barwn ma‌aad.

uit

Ze komt uit het water.

اول

امنیت اولویت دارد.

awl

amnat awlwat dard.

eerst

Veiligheid komt eerst.

هرگز

هرگز با کفش به رختخواب نرو!

hrguz

hrguz ba kefsh bh rkhtkhwab nrw!

nooit

Ga nooit met schoenen aan naar bed!

هر وقت

شما می‌توانید هر وقت به ما زنگ بزنید.

hr wqt

shma ma‌twanad hr wqt bh ma zngu bznad.

altijd

Je kunt ons altijd bellen.

به

آن‌ها به آب پریدند.

bh

an‌ha bh ab peradnd.

in

Ze springen in het water.

طولانی

من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.

twlana

mn mjbwr bwdm twlana dr ataq antzar bmanm.

lang

Ik moest lang in de wachtkamer wachten.

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

peash az aan

aw peash az aan khwabadh ast.

al

Hij slaapt al.