Woordenlijst

बाहर

हम आज बाहर खा रहे हैं।

baahar

ham aaj baahar kha rahe hain.

buiten

We eten vandaag buiten.

लगभग

मैं लगभग मारा!

lagabhag

main lagabhag maara!

bijna

Ik raakte bijna!

रात में

चाँद रात में चमकता है।

raat mein

chaand raat mein chamakata hai.

‘s nachts

De maan schijnt ‘s nachts.

नीचे

वह पानी में नीचे कूदती है।

neeche

vah paanee mein neeche koodatee hai.

naar beneden

Ze springt naar beneden in het water.

में

वे पानी में छलाँग लगाते हैं।

mein

ve paanee mein chhalaang lagaate hain.

in

Ze springen in het water.

फिर

वे फिर मिले।

phir

ve phir mile.

opnieuw

Ze ontmoetten elkaar opnieuw.

अकेले

मैं शाम का आनंद अकेले ले रहा हूँ।

akele

main shaam ka aanand akele le raha hoon.

alleen

Ik geniet van de avond helemaal alleen.

सही

शब्द सही तरह से नहीं लिखा गया है।

sahee

shabd sahee tarah se nahin likha gaya hai.

correct

Het woord is niet correct gespeld.

फिर से

वह सब कुछ फिर से लिखता है।

phir se

vah sab kuchh phir se likhata hai.

opnieuw

Hij schrijft alles opnieuw.

दूर

वह प्रेय को दूर ले जाता है।

door

vah prey ko door le jaata hai.

weg

Hij draagt de prooi weg.

अभी

वह अभी उठी है।

abhee

vah abhee uthee hai.

net

Ze is net wakker geworden.

नीचे

वह ज़मीन पर लेटा हुआ है।

neeche

vah zameen par leta hua hai.

beneden

Hij ligt beneden op de vloer.