Woordenlijst

ጻፍ

የቢዝነስ ሀሳቧን መጻፍ ትፈልጋለች።

ts’afi

yebīzinesi hāsabwani mets’afi tifeligalechi.

opschrijven

Ze wil haar zakelijk idee opschrijven.

ሳይነካ ተወው

ተፈጥሮ ሳይነካ ቀረ።

sayineka tewewi

tefet’iro sayineka k’ere.

onaangeroerd laten

De natuur werd onaangeroerd gelaten.

ወደ

ልጅቷ ወደ እናቷ ሮጠች።

wede

lijitwa wede inatwa rot’echi.

toelopen

Het meisje loopt naar haar moeder toe.

መልመድ

ልጆች ጥርሳቸውን መቦረሽ መልመድ አለባቸው።

melimedi

lijochi t’irisachewini meboreshi melimedi ālebachewi.

wennen aan

Kinderen moeten wennen aan het tandenpoetsen.

መመለስ

መሣሪያው ጉድለት ያለበት ነው; ቸርቻሪው መልሶ መውሰድ አለበት።

memelesi

mešarīyawi gudileti yalebeti newi; chericharīwi meliso mewisedi ālebeti.

terugnemen

Het apparaat is defect; de winkelier moet het terugnemen.

ጻፍ

የይለፍ ቃሉን መጻፍ አለብህ!

ts’afi

yeyilefi k’aluni mets’afi ālebihi!

opschrijven

Je moet het wachtwoord opschrijven!

መመለስ

አብ ከጦርነቱ ተመልሷል።

memelesi

ābi ket’orinetu temeliswali.

terugkeren

De vader is teruggekeerd uit de oorlog.

ተራ ማግኘት

እባክህ ጠብቅ፣ ተራህን በቅርቡ ታገኛለህ!

tera maginyeti

ibakihi t’ebik’i, terahini bek’iribu tagenyalehi!

aan de beurt komen

Even wachten, je komt zo aan de beurt!

አስወግድ

የእጅ ባለሙያው የድሮውን ንጣፎችን አስወገደ.

āsiwegidi

ye’iji balemuyawi yedirowini nit’afochini āsiwegede.

verwijderen

De vakman heeft de oude tegels verwijderd.

ግፋ

መኪናው ቆሞ መግፋት ነበረበት።

gifa

mekīnawi k’omo megifati neberebeti.

duwen

De auto stopte en moest geduwd worden.

መጠን መቁረጥ

ጨርቁ መጠኑ እየተቆረጠ ነው.

met’eni mek’uret’i

ch’erik’u met’enu iyetek’oret’e newi.

op maat snijden

De stof wordt op maat gesneden.

መላክ

ይህ ኩባንያ ዕቃዎችን በመላው ዓለም ይልካል.

melaki

yihi kubaniya ‘ik’awochini bemelawi ‘alemi yilikali.

sturen

Dit bedrijf stuurt goederen over de hele wereld.