Woordenlijst

ጻፍ

ደብዳቤ እየጻፈ ነው።

ts’afi

debidabē iyets’afe newi.

schrijven

Hij schrijft een brief.

አስብበት

በካርድ ጨዋታዎች ውስጥ ማሰብ አለብዎት.

āsibibeti

bekaridi ch’ewatawochi wisit’i masebi ālebiwoti.

meedenken

Je moet meedenken bij kaartspellen.

ማለፍ

ድመቷ በዚህ ጉድጓድ ውስጥ ማለፍ ትችላለች?

malefi

dimetwa bezīhi gudigwadi wisit’i malefi tichilalechi?

doorgaan

Kan de kat door dit gat gaan?

አጋራ

ሀብታችንን ለመካፈል መማር አለብን።

āgara

hābitachinini lemekafeli memari ālebini.

delen

We moeten leren onze rijkdom te delen.

መተው

ስራውን አቆመ።

metewi

sirawini āk’ome.

stoppen

Hij stopte met zijn baan.

ድምጽ

መራጮች ዛሬ በወደፊታቸው ላይ ድምጽ ይሰጣሉ።

dimits’i

merach’ochi zarē bewedefītachewi layi dimits’i yiset’alu.

stemmen

De kiezers stemmen vandaag over hun toekomst.

ፊደል

ልጆቹ ፊደል ይማራሉ.

fīdeli

lijochu fīdeli yimaralu.

spellen

De kinderen leren spellen.

እርስ በርስ ይገናኙ

በምድር ላይ ያሉ ሁሉም አገሮች እርስ በርስ የተያያዙ ናቸው.

irisi berisi yigenanyu

bemidiri layi yalu hulumi āgerochi irisi berisi yeteyayazu nachewi.

verbonden zijn

Alle landen op aarde zijn met elkaar verbonden.

መቆም

ሁለቱ ጓደኞች ሁልጊዜ እርስ በርስ መቆም ይፈልጋሉ.

mek’omi

huletu gwadenyochi huligīzē irisi berisi mek’omi yifeligalu.

opkomen voor

De twee vrienden willen altijd voor elkaar opkomen.

እልልታ

መደመጥ ከፈለግክ መልእክትህን ጮክ ብለህ መጮህ አለብህ።

ililita

medemet’i kefelegiki meli’ikitihini ch’oki bilehi mech’ohi ālebihi.

schreeuwen

Als je gehoord wilt worden, moet je je boodschap luid schreeuwen.

አስገባ

ውጭ በረዶ ነበር እና አስገባናቸው።

āsigeba

wich’i beredo neberi ina āsigebanachewi.

binnenlaten

Buiten sneeuwde het en we lieten ze binnen.

አስገራሚ

በስጦታ ወላጆቿን አስገረመች።

āsigeramī

besit’ota welajochwani āsigeremechi.

verrassen

Ze verraste haar ouders met een cadeau.