Woordenlijst

ملاقات کردن

دوستان برای شام مشترک ملاقات کردند.

mlaqat kerdn

dwstan braa sham mshtrke mlaqat kerdnd.

ontmoeten

De vrienden ontmoetten elkaar voor een gezamenlijk diner.

ذخیره کردن

دختر در حال ذخیره کردن پول جیبی خود است.

dkharh kerdn

dkhtr dr hal dkharh kerdn pewl jaba khwd ast.

sparen

Het meisje spaart haar zakgeld.

دویدن

ورزشکار در حال آماده‌شدن برای دویدن است.

dwadn

wrzshkear dr hal amadh‌shdn braa dwadn ast.

beginnen met rennen

De atleet staat op het punt om te beginnen met rennen.

فرار کردن

گربه ما فرار کرد.

frar kerdn

gurbh ma frar kerd.

weglopen

Onze kat is weggelopen.

متعجب کردن

او والدین خود را با یک هدیه متعجب کرد.

mt’ejb kerdn

aw waldan khwd ra ba ake hdah mt’ejb kerd.

verrassen

Ze verraste haar ouders met een cadeau.

نفرت داشتن

این دو پسر از یکدیگر نفرت دارند.

nfrt dashtn

aan dw pesr az akedagur nfrt darnd.

haten

De twee jongens haten elkaar.

پخش کردن

او بازوهایش را به گستره می‌پاشد.

pekhsh kerdn

aw bazwhaash ra bh gustrh ma‌peashd.

uitspreiden

Hij spreidt zijn armen wijd uit.

نزدیک شدن

حلزون‌ها به یکدیگر نزدیک می‌شوند.

nzdake shdn

hlzwn‌ha bh akedagur nzdake ma‌shwnd.

dichterbij komen

De slakken komen dichter bij elkaar.

برگشتن

بومرانگ برگشت.

brgushtn

bwmrangu brgusht.

terugkomen

De boemerang kwam terug.

نشستن

او در غروب آفتاب کنار دریا می‌نشیند.

nshstn

aw dr ghrwb aftab kenar draa ma‌nshand.

zitten

Ze zit bij de zee tijdens zonsondergang.

گذشتن

دوران قرون وسطی گذشته است.

gudshtn

dwran qrwn wsta gudshth ast.

voorbijgaan

De middeleeuwse periode is voorbijgegaan.

متقاعد کردن

او اغلب باید دخترش را برای خوردن متقاعد کند.

mtqa’ed kerdn

aw aghlb baad dkhtrsh ra braa khwrdn mtqa’ed kend.

overtuigen

Ze moet haar dochter vaak overtuigen om te eten.