Woordenlijst

કબજો લેવો

તીડોએ કબજો જમાવી લીધો છે.

Kabajō lēvō

tīḍō‘ē kabajō jamāvī līdhō chē.

overnemen

De sprinkhanen hebben de overhand genomen.

મારફતે જાઓ

શું બિલાડી આ છિદ્રમાંથી પસાર થઈ શકે છે?

Māraphatē jā‘ō

śuṁ bilāḍī ā chidramānthī pasāra tha‘ī śakē chē?

doorgaan

Kan de kat door dit gat gaan?

ખોવાઈ જાવ

મારી ચાવી આજે ખોવાઈ ગઈ!

Khōvā‘ī jāva

mārī cāvī ājē khōvā‘ī ga‘ī!

verdwalen

Mijn sleutel is vandaag verloren gegaan!

ગાઓ

બાળકો ગીત ગાય છે.

Gā‘ō

bāḷakō gīta gāya chē.

zingen

De kinderen zingen een lied.

પાછળ આવેલા

તેની યુવાનીનો સમય ઘણો પાછળ છે.

Pāchaḷa āvēlā

tēnī yuvānīnō samaya ghaṇō pāchaḷa chē.

achterliggen

De tijd van haar jeugd ligt ver achter haar.

વેચાણ

વેપારીઓ અનેક માલનું વેચાણ કરી રહ્યા છે.

Vēcāṇa

vēpārī‘ō anēka mālanuṁ vēcāṇa karī rahyā chē.

verkopen

De handelaren verkopen veel goederen.

ભાગી જાઓ

બધા આગમાંથી ભાગી ગયા.

Bhāgī jā‘ō

badhā āgamānthī bhāgī gayā.

wegrennen

Iedereen rende weg van het vuur.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Pūrṇa

tē‘ō‘ē muśkēla kārya pūrṇa karyuṁ chē.

voltooien

Ze hebben de moeilijke taak voltooid.

બરફ

આજે ખૂબ જ બરફ પડ્યો.

Barapha

ājē khūba ja barapha paḍyō.

sneeuwen

Het heeft vandaag veel gesneeuwd.

પ્રગતિ કરો

ગોકળગાય માત્ર ધીમી પ્રગતિ કરે છે.

Pragati karō

gōkaḷagāya mātra dhīmī pragati karē chē.

vooruitgang boeken

Slakken boeken alleen langzame vooruitgang.

મજબૂત

જિમ્નેસ્ટિક્સ સ્નાયુઓને મજબૂત બનાવે છે.

Majabūta

jimnēsṭiksa snāyu‘ōnē majabūta banāvē chē.

versterken

Gymnastiek versterkt de spieren.

પીણું

તે ચા પીવે છે.

Pīṇuṁ

tē cā pīvē chē.

drinken

Ze drinkt thee.