Woordenlijst

անջատել

Նա անջատում է հոսանքը:

anjatel

Na anjatum e hosank’y:

uitzetten

Ze zet de elektriciteit uit.

պարզեցնել

Երեխաների համար պետք է պարզեցնել բարդ բաները։

parzets’nel

Yerekhaneri hamar petk’ e parzets’nel bard banery.

vereenvoudigen

Je moet ingewikkelde dingen voor kinderen vereenvoudigen.

փոփոխություն

Կլիմայի փոփոխության պատճառով շատ բան է փոխվել։

p’vop’vokhut’yun

Klimayi p’vop’vokhut’yan patcharrov shat ban e p’vokhvel.

veranderen

Veel is veranderd door klimaatverandering.

քշել

Երբ լույսը վառվեց, մեքենաները քշեցին։

k’shel

Yerb luysy varrvets’, mek’enanery k’shets’in.

wegrijden

Toen het licht veranderde, reden de auto’s weg.

խառնել

Նա խառնում է մրգային հյութ:

kharrnel

Na kharrnum e mrgayin hyut’:

mengen

Ze mengt een vruchtensap.

դիպչել

Նա քնքշորեն դիպավ նրան։

avlum

Duk’ petk’ e avlek’ mayt’y, yerb dzyun e galis:

aanraken

Hij raakte haar teder aan.

ծնել

Նա շուտով կծննդաբերի։

tsnel

Na shutov ktsnndaberi.

bevallen

Ze zal binnenkort bevallen.

ակնկալել

Քույրս երեխայի է սպասում.

aknkalel

K’uyrs yerekhayi e spasum.

verwachten

Mijn zus verwacht een kind.

դուրս գալ

Ի՞նչ է դուրս գալիս ձվից:

durs gal

I?nch’ e durs galis dzvits’:

uitkomen

Wat komt er uit het ei?

ծածկույթ

Նա ծածկում է դեմքը:

tsatskuyt’

Na tsatskum e demk’y:

bedekken

Ze bedekt haar gezicht.

անցնել

Ժամանակը երբեմն դանդաղ է անցնում։

ants’nel

Zhamanaky yerbemn dandagh e ants’num.

voorbijgaan

De tijd gaat soms langzaam voorbij.

թողնել

Նա ինձ մի կտոր պիցցա թողեց:

t’voghnel

Na indz mi ktor pits’ts’a t’voghets’:

achterlaten

Ze liet een stuk pizza voor me achter.