Woordenlijst

նման

Երեխային դուր է գալիս նոր խաղալիքը:

nman

Yerekhayin dur e galis nor khaghalik’y:

leuk vinden

Het kind vindt het nieuwe speelgoed leuk.

վերադառնալ

Ես վերադարձրեցի փոփոխությունը:

veradarrnal

Yes veradardzrets’i p’vop’vokhut’yuny:

terugkrijgen

Ik kreeg het wisselgeld terug.

մաքուր

Աշխատողը մաքրում է պատուհանը։

mak’ur

Ashkhatoghy mak’rum e patuhany.

schoonmaken

De werker maakt het raam schoon.

թարգմանել

Նա կարող է թարգմանել վեց լեզուների միջև:

poch’ambar

Nran dur ch’i galis, yerb myus varordnern iren yetevum yen:

vertalen

Hij kan tussen zes talen vertalen.

լսել

Ես չեմ կարող քեզ լսել!

lsel

Yes ch’em karogh k’ez lsel!

horen

Ik kan je niet horen!

ցատկել շուրջը

Երեխան ուրախությամբ ցատկում է շուրջը:

ts’atkel shurjy

Yerekhan urakhut’yamb ts’atkum e shurjy:

rondspringen

Het kind springt vrolijk in het rond.

թողնել

Նա թողեց իր աշխատանքը։

t’voghnel

Na t’voghets’ ir ashkhatank’y.

stoppen

Hij stopte met zijn baan.

դուրս գալ

Աղջիկները սիրում են միասին դուրս գալ։

durs gal

Aghjiknery sirum yen miasin durs gal.

uitgaan

De meisjes gaan graag samen uit.

ներմուծում

Մրգեր ենք ներմուծում բազմաթիվ երկրներից։

nermutsum

Mrger yenk’ nermutsum bazmat’iv yerkrnerits’.

importeren

We importeren fruit uit veel landen.

համաձայնել

Հարեւանքները չկարողացան համաձայնել գույնի հետ։

hamadzaynel

Harevank’nery ch’karoghats’an hamadzaynel guyni het.

eens zijn

De buren konden het niet eens worden over de kleur.

բարձրաձայնել

Ով ինչ-որ բան գիտի, կարող է խոսել դասարանում:

bardzradzaynel

Ov inch’-vor ban giti, karogh e khosel dasaranum:

opmerken

Wie iets weet, mag in de klas opmerken.

ներկայացնում է

Փաստաբանները դատարանում ներկայացնում են իրենց պաշտպանյալներին.

nerkayats’num e

P’astabannery dataranum nerkayats’num yen irents’ pashtpanyalnerin.

vertegenwoordigen

Advocaten vertegenwoordigen hun cliënten in de rechtbank.