Woordenlijst

փախչել

Մեր կատուն փախավ։

p’akhch’el

Mer katun p’akhav.

weglopen

Onze kat is weggelopen.

շնորհակալություն

Ես շատ շնորհակալ եմ դրա համար:

hanel

Na karogh e t’ver avelats’nel yev hanel:

bedanken

Ik bedank je er heel erg voor!

սուտ

Երեխաները միասին պառկած են խոտերի մեջ։

sut

Yerekhanery miasin parrkats yen khoteri mej.

liggen

De kinderen liggen samen in het gras.

նորից գտնել

Տեղափոխվելուց հետո ես չկարողացա գտնել իմ անձնագիրը:

norits’ gtnel

Teghap’vokhveluts’ heto yes ch’karoghats’a gtnel im andznagiry:

terugvinden

Na de verhuizing kon ik mijn paspoort niet meer terugvinden.

ներս թողնել

Երբեք չպետք է օտարներին ներս թողնել.

ners t’voghnel

Yerbek’ ch’petk’ e otarnerin ners t’voghnel.

binnenlaten

Men moet nooit vreemden binnenlaten.

գնահատել

Նա գնահատում է ընկերության գործունեությունը.

gnahatel

Na gnahatum e ynkerut’yan gortsuneut’yuny.

evalueren

Hij evalueert de prestaties van het bedrijf.

անակնկալ

Նա ծնողներին անակնկալ մատուցեց նվերով.

anaknkal

Na tsnoghnerin anaknkal matuts’ets’ nverov.

verrassen

Ze verraste haar ouders met een cadeau.

հաղթահարել

Մարզիկները հաղթահարում են ջրվեժը.

haght’aharel

Marziknery haght’aharum yen jrvezhy.

overwinnen

De atleten overwinnen de waterval.

այրել

Հրդեհը կվառի անտառի մեծ մասը։

ayrel

Hrdehy kvarri antarri mets masy.

afbranden

Het vuur zal een groot deel van het bos afbranden.

գերազանցել

Կետերը քաշով գերազանցում են բոլոր կենդանիներին։

gerazants’el

Ketery k’ashov gerazants’um yen bolor kendaninerin.

overtreffen

Walvissen overtreffen alle dieren in gewicht.

մոռանալ

Նա չի ցանկանում մոռանալ անցյալը:

morranal

Na ch’i ts’ankanum morranal ants’yaly:

vergeten

Ze wil het verleden niet vergeten.

պաշտպանել

Երեխաները պետք է պաշտպանված լինեն.

pashtpanel

Yerekhanery petk’ e pashtpanvats linen.

beschermen

Kinderen moeten beschermd worden.