Woordenlijst

ಪ್ರಚೋದಕ

ಹೊಗೆಯು ಅಲಾರಾಂ ಅನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು.

Pracōdaka

hogeyu alārāṁ annu pracōdisitu.

activeren

De rook activeerde het alarm.

ಮಾತು ಬಿಡು

ಆಶ್ಚರ್ಯವು ಅವಳನ್ನು ಮೂಕರನ್ನಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

Mātu biḍu

āścaryavu avaḷannu mūkarannāgisuttade.

sprakeloos maken

De verrassing maakt haar sprakeloos.

ಜೊತೆಗೂಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜೊತೆಯಾಗಿ!

Jotegūḍi

nim‘ma hōrāṭavannu konegoḷisi mattu antimavāgi joteyāgi!

overweg kunnen

Stop met ruziën en kunnen jullie eindelijk met elkaar overweg!

ಪರಿಶೀಲಿಸಿ

ದಂತವೈದ್ಯರು ರೋಗಿಯ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ.

Pariśīlisi

dantavaidyaru rōgiya hallugaḷannu pariśīlisuttāre.

controleren

De tandarts controleert het gebit van de patiënt.

ಹೊರಗೆ ಹೋಗು

ಹುಡುಗಿಯರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.

Horage hōgu

huḍugiyaru oṭṭige horage hōguvudannu iṣṭapaḍuttāre.

uitgaan

De meisjes gaan graag samen uit.

ಓಡಿಹೋಗಿ

ನಮ್ಮ ಮಗ ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋಗಲು ಬಯಸಿದನು.

Ōḍ‘̔ihōgi

nam‘ma maga maneyinda ōḍ‘̔ihōgalu bayasidanu.

weglopen

Onze zoon wilde van huis weglopen.

ಬೆರಗಾಗಲು

ಆಕೆಗೆ ಸುದ್ದಿ ಬಂದಾಗ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು.

Beragāgalu

ākege suddi bandāga āścaryavāyitu.

verbazen

Ze was verbaasd toen ze het nieuws ontving.

ಪ್ರಕಟಿಸು

ಪ್ರಕಾಶಕರು ಅನೇಕ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ.

Prakaṭisu

prakāśakaru anēka pustakagaḷannu prakaṭisiddāre.

publiceren

De uitgever heeft veel boeken gepubliceerd.

ಸ್ವೀಕರಿಸು

ಕೆಲವರಿಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

Svīkarisu

kelavarige satyavannu svīkarisalu icchisuvudilla.

accepteren

Sommige mensen willen de waarheid niet accepteren.

ಎದ್ದು

ಅವಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಾನೇ ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲಲಾರಳು.

Eddu

avaḷu innu munde tānē eddu nillalāraḷu.

opstaan

Ze kan niet meer zelfstandig opstaan.

ಹುಡುಕು

ನಾನು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಣಬೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ.

Huḍuku

nānu śaratkāladalli aṇabegaḷannu huḍukuttēne.

zoeken

Ik zoek paddenstoelen in de herfst.

ಕಡಿಮೆ

ನೀವು ಕೋಣೆಯ ಉಷ್ಣಾಂಶವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದಾಗ ನೀವು ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತೀರಿ.

Kaḍime

nīvu kōṇeya uṣṇānśavannu kaḍime māḍidāga nīvu haṇavannu uḷisuttīri.

besparen

Je bespaart geld als je de kamertemperatuur verlaagt.