Woordenlijst

башкаруу

Сиздин жамаатта акчаны ким башкарат?

başkaruu

Sizdin jamaatta akçanı kim başkarat?

beheren

Wie beheert het geld in jouw gezin?

сөз

Ал анын достуна сөздөгөн иштеген.

söz

Al anın dostuna sözdögön iştegen.

uitspreken

Ze wil zich uitspreken tegen haar vriend.

даярдоо

Ал торт даярдойт.

dayardoo

Al tort dayardoyt.

bereiden

Ze bereidt een taart.

шамшыктуу

Жалбыздар менен шамшыктайт.

şamşıktuu

Jalbızdar menen şamşıktayt.

ritselen

De bladeren ritselen onder mijn voeten.

болуу

Жаман бир нерсе болду.

boluu

Jaman bir nerse boldu.

gebeuren

Er is iets ergs gebeurd.

жетишүү

Мага обедке салата жетишет.

jetişüü

Maga obedke salata jetişet.

genoeg zijn

Een salade is voor mij genoeg voor de lunch.

түшүндүр

Ал ага түзмөнүн кандай иштегенин түшүндүрөт.

tüşündür

Al aga tüzmönün kanday iştegenin tüşündüröt.

uitleggen

Ze legt hem uit hoe het apparaat werkt.

сунуш кылуу

Ал гүлдөрдү сууганча сунуш кылды.

sunuş kıluu

Al güldördü suugança sunuş kıldı.

aanbieden

Ze bood aan de bloemen water te geven.

кызмат кылуу

Жандар качаны кызмат кылат.

kızmat kıluu

Jandar kaçanı kızmat kılat.

serveren

De ober serveert het eten.

артык көрүү

Биздин кыз китеп окууга чак болбойт, телефонду артык көрөт.

artık körüü

Bizdin kız kitep okuuga çak bolboyt, telefondu artık köröt.

verkiezen

Onze dochter leest geen boeken; ze verkiest haar telefoon.

жиберүү

Ал жазма жиберөт.

jiberüü

Al jazma jiberöt.

sturen

Hij stuurt een brief.

таасир кылган

Башкалар тарабынан таасирданганда болбойт!

taasir kılgan

Başkalar tarabınan taasirdanganda bolboyt!

beïnvloeden

Laat je niet door anderen beïnvloeden!