Woordenlijst

ക്ഷമിക്കുക

അവൾക്ക് ഒരിക്കലും അവനോട് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിയില്ല!

kshamikkuka

avalkku orikkalum avanodu kshamikkan kazhiyilla!

vergeven

Ze kan het hem nooit vergeven!

നിയന്ത്രിക്കുക

വ്യാപാരം നിയന്ത്രിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

niyanthrikkuka

vyaapaaram niyanthrikkendathundo?

beperken

Moet handel worden beperkt?

പങ്കെടുക്കുക

അവൻ ഓട്ടത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു.

pangedukkuka

avan ottathil pangedukkunnu.

deelnemen

Hij neemt deel aan de race.

അസ്വസ്ഥനാകുക

അവൻ എപ്പോഴും കൂർക്കം വലിക്കുന്നതിനാൽ അവൾ അസ്വസ്ഥയാകുന്നു.

aswasthanaakuka

avan appozhum koorkkam valikkunnathinal aval aswasthayaakunnu.

boos worden

Ze wordt boos omdat hij altijd snurkt.

ധൈര്യപ്പെടുക

വെള്ളത്തിലേക്ക് ചാടാൻ എനിക്ക് ധൈര്യമില്ല.

dairyappeduka

vellathilekku chaadaan enikku dairyamilla.

durven

Ik durf niet in het water te springen.

പിന്നാലെ ഓടുക

അമ്മ മകന്റെ പിന്നാലെ ഓടുന്നു.

pinnaale ooduka

amma makante pinnaale oodunnu.

achterna rennen

De moeder rent achter haar zoon aan.

കാണിക്കുക

ഞാൻ എന്റെ പാസ്പോർട്ടിൽ ഒരു വിസ കാണിക്കാം.

kaanikkuka

njaan ente paasporttil oru visa kaanikkam.

tonen

Ik kan een visum in mijn paspoort tonen.

കടന്നു

വെള്ളം വളരെ ഉയർന്നതായിരുന്നു; ട്രക്കിന് കടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

kadannu

vellam valare uyarnnathaayirunnu; trakkinu kadakkan kazhinjilla.

doorkomen

Het water was te hoog; de truck kon er niet doorheen.

വിശ്വാസം

ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും പരസ്പരം വിശ്വസിക്കുന്നു.

viswasam

njangal allaavarum parasparam viswasikkunnu.

vertrouwen

We vertrouwen elkaar allemaal.

കുറയ്ക്കുക

നിങ്ങൾ മുറിയിലെ താപനില കുറയ്ക്കുമ്പോൾ പണം ലാഭിക്കും.

kuraykkuka

ningal muriyile thaapanila kuraykkumbol panam laabhikkum.

besparen

Je bespaart geld als je de kamertemperatuur verlaagt.

മുകളിലേക്ക് വലിക്കുക

ഹെലികോപ്റ്റർ രണ്ടുപേരെയും മുകളിലേക്ക് വലിക്കുന്നു.

mukalilekku valikkuka

helecoater randupereyum mukalilekku valikkunnu.

optrekken

De helikopter trekt de twee mannen omhoog.

സ്നേഹം

അവൾ തന്റെ പൂച്ചയെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു.

sneham

aval thante poochaye valareyadhikam snehikkunnu.

houden van

Ze houdt heel veel van haar kat.